我在 macOS 15.5 上使用 Paratext 10 Studio 我已经成功加载了注册信息,并导入了我正在处理的文本集合 但是,我无法找到 USFM 文件在我的机器上存储的位置,也不知道如何导出它们 有人知道我在哪里可以找到 ... 虚拟机 如果 PT10 Studio 可以导出 USFM 文件,那么我就可以移除虚拟机了,因为我没有其他用途 :-)
我们有 3 个项目,它们都配置为在主草稿项目中使用逐词对照工具(Interlinearizer),并使用一个知名的英文译本作为模型文本 这用于生成英文回译 设置此功能的人有意未启用 保存到项目 选项 其中存储了一些数据,当我 ... 到了 Interlinear XML 文件,但它的格式不太容易使用 有没有什么选项可以将输入的数据查看为单个文件? 谢谢
我正在培训顾问,其中一位 CiT 正在观察我如何以顾问身份检查项目 她被设置为观察者 不幸的是,观察者无法创建逐字对照,而且也没有可用的回译 起初,我将逐字对照器(interlinearizer)打印成 PDF 给她 但 ... 词义注释输出到项目 (Output glosses to a project)的复选框,我却无法选中它 这是仅限管理员才能操作吗?
我正在使用 PTXprint 将我的 Paratext 项目文本导出为 PDF 文件 如果在 PTXprint 的 Basic Project and Scope 部分选择 Multiple Books ,并选中圣经的所有书卷,这将创建一个包含圣经所 ... 击 Print ,然后选中另一卷书,再点击 Print ,但那样会很繁琐 有没有办法一步完成?
我想将项目导出为 HTML,以便与他人分享草稿 我不想导出为 PDF,因为 PDF 在智能手机和其他小屏幕设备上使用起来很不方便 我可以通过打开 Paratext,点击项目菜单按钮,然后选择 高级 (Advanced),再选择 将项目导出为 ... 标记是可见的,例如 \v 1 和 \s 等标记 我该如何在导出的 HTML 中隐藏这些 USFM 标记?
在我们正在出版的译本项目中,无法将书卷导出回 Paratext 进行最终检查。我们按照用户手册中的说明操作,但“Export InDesign Documents to Paratext project”选项仍然是灰色的。PubAssist 的其他功能运行正常。有什么想法吗?我们下周就要出版了,如果能尽快回复将不胜感激。
我正在处理一个从 RTL(从右到左)项目转换而来的 LTR(从左到右)音译项目 不知为何,PDF 导出时数字周围的标点符号方向有时会颠倒 在 Paratext 中显示一切正常,例如: 但在 PDF 导出中看起来是这样的: 有时是正常的,但经 ... 普通 的 LTR 项目中没有观察到这种行为,只在音译项目中出现 是否有某些从源项目遗留下来的设置需要我更改?
朋友们好, 我有一个经文引用列表,标记如下(请注意,这在 Ptxt 中是右对齐的,所以标记位于最右侧--即行的起始位置): (6:ISA 53)1$ nb\ 最终,我希望将我的列表(来自 SAB - Sharif Arabic ... 几个其他问题,但我猜测应该有一个地方可以识别并设置所有要导出的功能 那可能在哪里? anon303076 (SAB)
使用 PTXprint(PTXprint - Bible Layout For Everyone - SIL Language Technology - 强烈推荐)时,我最近很少使用 Export Draft PDF 功能 当我最近尝试使用它(为了向初学者展示如何快 ... Draft PDF,即使是用于粗略草稿 我也提交了一份问题报告(并指向了这个帖子)
我似乎记得,在通过“文件 > 导出草稿 PDF”时,有一种方法可以保留中间文件。经过一番尝试,我发现需要在“导出草稿为 PDF”对话框中点击“确定”时按住 Ctrl 键。 下次我在这个支持网站上搜索相关内容时,应该就能找到这篇帖子了……
我想将一个包含振假名(ruby)文本的日语项目导出为 RTF(如有必要,使用打印草稿也可以)。到目前为止,我尚未成功将其导出,RTF 或 PDF 中均未显示振假名文本。 我使用的是 PTX 9.1,项目设置为 USFM 3。 感谢您的帮助。
我正在尝试生成外观美观的已翻译书籍 PDF。我们的项目文件夹中有 custom.sty 文件。我对该文件所做的更改在 Paratext 中有所体现,但在通过“导出为草稿 PDF”生成的 PDF 中并未体现。对 PrintDraft-mods.tex 文件所做的更改则反映在生成的 PDF 中。 我遗漏了什么吗? 正在使用 Paratext 9.0.103.41
In the USX export file from Paratext, for certain references, the transformation adds an extra - in the tag. ... bug in the USX transformation. Any help would be appreciated.
Hey, I just wanted to check that there is no way to change what language an RTF export will be created with in ... I just wanted to check in case there was! Thanks, anon953007
When a passage is Exported to RTF, is there a way to have PT (8 or 9) apply a set of consistent ... would save a bit of Finding-Replacing in Word/LibreOffice. Thanks!
Now and then I've encountered an issue where I can't use Export to PDF for a particular project, where the ... not installed for all users will also effect users of PTXPrint.
I'm trying to get an acceptable output for printing the book of Genesis for preliminary distribution. Export to PDF and RTF both ... 2 .xhtml file, but no .odt file. What gives?
Hi, I was wondering if there is an option in Paratext to easily view or export a list of the chapters and verses ... is a way to generate that report from Paratext? Thanks BEH
1 Select the range of glossed text you wish to export. 2 Click this button to select the project you wish to export the ... XYZ is the project selected in step 2). 3 Click Export.
2016-07-28 20:44,我在主题为 从 Paratext 在线存储库恢复文本? 的帖子中写给 PT Supporters: 如果我想查找项目历史中先前时间点的章节,我不会恢复到每个时间点 相反,我会使用 Compare Texts (比较文本)功能 ... 一种简单的方法,能够对先前版本执行所有可以在当前文本上执行的操作 这值得作为一个功能请求吗?