Perguntas recentes com a tag english

0 votos

1 resposta 380 visualizações

How to spell-check an English / French / Spanish back translation ?

I am trying to improve the quality of the written backtranslation which is a separate paratext project. Paratext has ... a written backtranslation? Thanks in advance for your help.

goodgoan 347 perguntada Mar 6, 2024

Paratext

0 votos

5 respostas 635 visualizações

NBS11+ dictionary content in english

I have the same ressource (update) of NBS11+ as my translator. For me the dictionary definitions show up in french, ... be the source of this problem? He really needs the french.

anon057624 136 perguntada Abr 3, 2023

Paratext

0 votos

1 resposta 322 visualizações

New English Bible?

Is the New English Bible available in Paratext?

Jonathan Robie 448 perguntada Dez 13, 2022

Paratext

0 votos

2 respostas 484 visualizações

Mismatch in versification between project (original) and Biblical Terms (English)

My team and I are currently revising our draft of Exodus, and while working on Exodus 8, I noticed that the ... probably work it out from the English as well. Thanks!

anon242843 105 perguntada Jun 23, 2021

Paratext

0 votos

3 respostas 680 visualizações

English font appearing as boxes in notes and Biblical Terms (PT 8)

We are having difficulties in notes English font display. However, you see in the attachment, that notes English ... different and notes font is different Paratext 8 Biblical Terms

Prabhu_beelagi 241 perguntada Mai 18, 2020

Paratext

0 votos

4 respostas 402 visualizações

Hebrew English interlinear

One of my colleagues asked me is I knew of a Hebrew English interlinear resource in paratext? He is after ... to Greek AGNT plus in Translators Workplace and this website?

anon251522 150 perguntada Jan 6, 2020

Paratext

0 votos

2 respostas 322 visualizações

SpellingStatus.xml for English

Does anyone have a SpellingStatus.xml file for English they would be willing to share? Alternately, does anyone know of a good ... which I could use as a basis for such a file?

mnjames 1,9k perguntada Set 11, 2018

Paratext

0 votos

2 respostas 429 visualizações

English (or other resource text) in Bible Modules

Is it possible to create a Bible Module in one of the resource languages? Say using the ESV text? We can't ... transfer it into the minority language and fine tune it afterward.

mnjames 1,9k perguntada Out 29, 2015

Paratext

Perguntas recentes com a tag english

Categorias