Perguntas recentes com a tag english

0 votos

1 resposta 523 visualizações

Como verificar a ortografia de uma tradução de volta em inglês / francês / espanhol?

Estou tentando melhorar a qualidade da tradução de volta escrita, que é um projeto separado no Paratext. O Paratext ... tradução de volta escrita? Obrigado desde já pela ajuda.

goodgoan 347 perguntada Mar 6, 2024

Paratext

0 votos

5 respostas 1,3k visualizações

Conteúdo do dicionário NBS11+ em inglês

Eu tenho o mesmo recurso (atualização) do NBS11+ que o meu tradutor. Para mim, as definições do dicionário ... ser a causa desse problema? Ele realmente precisa do francês.

anon057624 136 perguntada Abr 3, 2023

Paratext

0 votos

1 resposta 472 visualizações

Nova Bíblia em Inglês?

A Nova Bíblia em Inglês está disponível no Paratext?

Jonathan Robie 448 perguntada Dez 13, 2022

Paratext

0 votos

2 respostas 926 visualizações

Divergência na versificação entre o projeto (original) e os Termos Bíblicos (inglês)

Eu e minha equipe estamos atualmente revisando nosso rascunho de Êxodo, e, ao trabalhar em Êxodo 8, ... . Mas provavelmente também conseguiria descobrir pelo inglês. Obrigado!

anon242843 105 perguntada Jun 23, 2021

Paratext

0 votos

3 respostas 1,1k visualizações

English font appearing as boxes in notes and Biblical Terms (PT 8)

We are having difficulties in notes English font display. However, you see in the attachment, that notes English ... different and notes font is different Paratext 8 Biblical Terms

Prabhu_beelagi 241 perguntada Mai 18, 2020

Paratext

0 votos

4 respostas 771 visualizações

Hebrew English interlinear

One of my colleagues asked me is I knew of a Hebrew English interlinear resource in paratext? He is after ... to Greek AGNT plus in Translators Workplace and this website?

anon251522 150 perguntada Jan 6, 2020

Paratext

0 votos

2 respostas 657 visualizações

SpellingStatus.xml for English

Does anyone have a SpellingStatus.xml file for English they would be willing to share? Alternately, does anyone know of a good ... which I could use as a basis for such a file?

mnjames 1,9k perguntada Set 11, 2018

Paratext

0 votos

2 respostas 705 visualizações

English (or other resource text) in Bible Modules

Is it possible to create a Bible Module in one of the resource languages? Say using the ESV text? We can't ... transfer it into the minority language and fine tune it afterward.

mnjames 1,9k perguntada Out 29, 2015

Paratext

Perguntas recentes com a tag english

Categorias