標籤為 consultant 的最新問題

0
1 個回答 96 次瀏覽
有沒有辦法在這個平台上新增並檢視註解,就像在 Paratext 中那樣?我還沒找到這個功能。
Shivaji 117 提出 已提問 4月 15, 2025
0
1 個回答 214 次瀏覽
有辦法查出某一章的 Paratext 顧問註釋是否已被刪除嗎? 如果有,可以還原嗎?
listentwice 1.2k 提出 已提問 8月 13, 2024
0
5 個回答 781 次瀏覽
最近有兩次被人問到,是否有辦法將最終的顧問檢查報告附加到 Paratext 專案上。其理念在於,未來這些資訊可以與專案一起保存。我目前是兩個組織的管理員,而顧問報告通常只是儲存在伺服器上、舊檔案櫃中,或者遺失了。關於最佳實務,大家有什麼建議嗎……
anon251522 150 提出 已提問 9月 26, 2022
0
5 個回答 1.5k 次瀏覽
大家好, 有人知道如何批量建立(顧問)註釋嗎?我想在許多不同的經節中建立相同的註釋。 例如,有些語言偏好「原因-結果」的語序,而另一些語言則偏好「結果-原因」的語序。如果能快速建立註釋作為提示,讓那些偏好與源語言不同的團隊知道要考慮這種變化,那就太好了。這樣說清楚嗎?團隊可以選擇與其語言相關的語言學問題。
Caleb R 186 提出 已提問 8月 29, 2022
0
4 個回答 649 次瀏覽
L.S. 在準備一本書供顧問檢查時,翻譯團隊預期會與顧問 A 合作,因此將許多問題等指派給該顧問。可惜顧問 A 無法參與,我們將改與顧問 B 合作。是否有辦法將已指派給顧問 A 的所有註解指派,僅針對我們即將與顧問 B 檢查的那一本書,變更為指派給顧問 B? 感謝您的協助。 goodgoan.
goodgoan 347 提出 已提問 11月 3, 2021
0
3 個回答 472 次瀏覽
在我建議處理短語或經節的替代方式中,我使用方括號來表示選填資訊(例如隱含資訊) 然而,如果資訊以 D E G 或 L 開頭,Consultant Notes 會自動將其變更為類別標記(例如「Discourse [D]:」等) 有沒有辦法關閉這個功能 ... 在括號中的「D」後面輸入我原本打算輸入的剩餘字詞,但這有點麻煩 請告訴我這個功能的「關閉」按鈕在哪裡
Amanda T 134 提出 已提問 9月 17, 2021
0
4 個回答 558 次瀏覽
受訓顧問需要練習撰寫筆記,因此最好讓他們最初的嘗試僅由其顧問導師或主管看到 我認為使用顧問筆記專案(consultant notes project)可以做到這一點 受訓顧問可以建立一個顧問筆記專案,將其與他的顧問導師共享,並將筆記新增到這 ... 一般專案中 然後,顧問導師可以評估這些筆記,如果筆記有效,就可以使用「multi」功能將其新增到一般專案中
[Expert]
sewhite
3.3k 提出
已提問 6月 3, 2021
0
2 個回答 353 次瀏覽
今天有使用者問我,如何更新全球顧問註解專案?需要執行 Send/Receive(傳送/接收)嗎?還是當 Paratext 更新時它也會跟著更新?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 提出
已提問 10月 26, 2020
+1
2 個回答 343 次瀏覽
我正在顧問筆記專案中撰寫筆記,並使用「Multi」功能將其中一些複製到實際專案中 我有三個問題: 可以關閉「Only first comment in note will be added 」這個提醒嗎? 可以將最近用於分享的專案保留在清單中嗎 ... : XYZ1, ZYX2]」)資訊嗎? 有人能幫忙嗎?或者指出這些問題曾在哪些帖子中被回答過?非常感謝!
andre4w 155 提出 已提問 10月 14, 2020
0
3 個回答 547 次瀏覽
Dear all I wanted to convert a Consultant Notes created using Standard Translation Project (Not Registered) to a ... Project Please help if you know the solution blessings binoy
binoy 327 提出 已提問 5月 22, 2020
0
4 個回答 398 次瀏覽
In PT 8, I could insert consultant notes for a translation project and then chose to added it to selected ... are able to make their preparation without influence? Thanks!
nomadic consultant 169 提出 已提問 9月 7, 2019
0
2 個回答 475 次瀏覽
A consultant has created a consultant notes project using English versification. He now wants to use it to check ... to adjust these notes short of a custom python script?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 提出
已提問 8月 3, 2018
0
0 個回答 148 次瀏覽
I have a few questions regarding a Consultant Notes project. Has anybody converted a Translation Project that somebody ... Language Resources Ukarumpa EHP 444 | Papua New Guinea
SIL LSS PNG 411 提出 已提問 2月 7, 2018
0
1 個回答 345 次瀏覽
How can I print my consultant notes? I want a hard copy for my own reference during a checking/revision session. If the ... the question.) We only have one computer on our team.
anon035574 110 提出 已提問 1月 19, 2018
0
1 個回答 167 次瀏覽
When I migration Consultant projects, I need to turn on the S/R and then manually re-add in all the users/roles ... Is this how it is supposed to work/migrate? Thanks, listentwice
listentwice 1.2k 提出 已提問 11月 8, 2017
0
2 個回答 240 次瀏覽
I have a few consultant note projects. One is for linguistic observations and another is for the more typical ... Is it recommended to only have one consultant notes project?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 提出
已提問 5月 8, 2017
若要查看更多內容,請點擊以查看完整問題列表熱門標籤
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47
3,051 個問題
6,010 個回答
5,676 則評論
2,030 位使用者