标签为 consultant 的最近问题

0
1 个回答 96 次浏览
有没有办法在这个平台上添加和查看笔记,就像在 Paratext 中那样?我没能找到该功能。
Shivaji 117 发布 提问于 四月 15, 2025
0
1 个回答 214 次浏览
有没有办法查看某一章的 PT 顾问笔记是否已被删除? 如果有,它们可以被恢复吗?
listentwice 1.2k 发布 提问于 八月 13, 2024
0
5 个回答 781 次浏览
最近有两次有人问我,是否有办法将最终的顾问检查报告附加到 Paratext 项目中。其想法是,这样在未来,这些信息就能随项目一起保存。我目前是两个组织的管理员,而顾问报告通常只是存储在服务器上或旧的档案柜中,或者干脆丢失了。关于最佳实践,有什么建议吗……
anon251522 150 发布 提问于 九月 26, 2022
0
5 个回答 1.5k 次浏览
大家好, 有没有人知道如何批量创建(顾问)笔记?我想在许多不同的经节中创建相同的笔记。 例如,有些语言偏好“原因-结果”语序,而另一些语言偏好“结果-原因”语序。如果能创建笔记作为快速提示,以便那些偏好与源语言不同的团队知道需要考虑这种变化,那就太好了。这样说得通吗?团队可以选择与其语言相关的语言问题。
Caleb R 186 发布 提问于 八月 29, 2022
0
4 个回答 649 次浏览
L.S. 在为顾问检查做准备时,翻译团队预计将与顾问 A 合作,并将许多问题等分配给了这位顾问。不幸的是,顾问 A 无法参与,我们将改为与顾问 B 合作。有没有办法更改已经分配给顾问 A 的所有笔记分配,将其改为分配给顾问 B,仅针对我们将与顾问 B 一起检查的那一本书? 感谢您的帮助。 goodgoan.
goodgoan 347 发布 提问于 十一月 3, 2021
0
3 个回答 472 次浏览
在我建议处理短语/经节的替代方法时,我使用方括号来表示可选信息(例如隐含信息) 但是,如果信息以 D E G 或 L 开头,顾问笔记会自动将其更改为类别标记(如 话语 [D]: 等) 有没有办法关闭此功能? 我发现我可以删除 ... 并在方括号中的 D 后面输入我原本打算输入的那个词的其余部分,但这有点麻烦 请告诉我这个功能的 关闭 按钮在哪里
Amanda T 134 发布 提问于 九月 17, 2021
0
4 个回答 558 次浏览
受训顾问需要练习撰写笔记,如果他们的初步尝试仅由其顾问导师或主管可见,可能效果最佳。 我认为使用顾问笔记项目可以实现这一点。受训顾问可以创建一个顾问笔记项目,将其与其顾问导师共享,并将笔记添加到该顾问笔记项目中,而不是添加到常规项目中。然后,顾问导师可以评估这些笔记,如果笔记有效,就可以使用“多”(multi)功能将其添加到常规项目中。
[Expert]
sewhite
3.3k 发布
提问于 六月 3, 2021
0
2 个回答 353 次浏览
今天有用户问我如何更新全球顾问笔记项目?是需要执行“发送/接收”(Send/Receive)操作,还是在更新 Paratext 时会自动更新?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 发布
提问于 十月 26, 2020
+1
2 个回答 343 次浏览
我在顾问笔记项目中做笔记,并使用 Multi 功能将其中一些笔记复制到实际项目中 我有三个问题: 能否关闭 Only first comment in note will be added (仅添加笔记中的第一条评论 )这一提醒? 能否在列 ... XYZ1, ZYX2] )添加到复制的笔记中? 有人能帮忙吗?或者指出哪些帖子回答过这些问题?非常感谢!
andre4w 155 发布 提问于 十月 14, 2020
0
3 个回答 547 次浏览
Dear all I wanted to convert a Consultant Notes created using Standard Translation Project (Not Registered) to a ... Project Please help if you know the solution blessings binoy
binoy 327 发布 提问于 五月 22, 2020
0
4 个回答 398 次浏览
In PT 8, I could insert consultant notes for a translation project and then chose to added it to selected ... are able to make their preparation without influence? Thanks!
nomadic consultant 169 发布 提问于 九月 7, 2019
0
2 个回答 475 次浏览
A consultant has created a consultant notes project using English versification. He now wants to use it to check ... to adjust these notes short of a custom python script?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 发布
提问于 八月 3, 2018
0
0 个回答 148 次浏览
I have a few questions regarding a Consultant Notes project. Has anybody converted a Translation Project that somebody ... Language Resources Ukarumpa EHP 444 | Papua New Guinea
SIL LSS PNG 411 发布 提问于 二月 7, 2018
0
1 个回答 345 次浏览
How can I print my consultant notes? I want a hard copy for my own reference during a checking/revision session. If the ... the question.) We only have one computer on our team.
anon035574 110 发布 提问于 一月 19, 2018
0
1 个回答 167 次浏览
When I migration Consultant projects, I need to turn on the S/R and then manually re-add in all the users/roles ... Is this how it is supposed to work/migrate? Thanks, listentwice
listentwice 1.2k 发布 提问于 十一月 8, 2017
0
2 个回答 240 次浏览
I have a few consultant note projects. One is for linguistic observations and another is for the more typical ... Is it recommended to only have one consultant notes project?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 发布
提问于 五月 8, 2017
查看更多,请点击完整的问题列表热门标签
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14
3,051 个问题
6,010 个回答
5,676 条评论
2,030 位用户