Questions récentes

0 votes

1 réponse 32 vues

Problème d'affichage de l'écriture lanna dans l'outil Biblical Terms Rendering

Mon projet utilise l'écriture lanna et elle s'affiche correctement dans la plupart des endroits, sauf dans certains. ... .org/t/geckoview-not-rendering-tai-tham-font-correctly/6903

Sai Kham Chit Lay 102 posée il y a 20 heures

Paratext

0 votes

1 réponse 33 vues

PrintDraft du module de la Bible commence une nouvelle page à \mt# ; comment changer ?

Que dois-je faire pour empêcher le générateur PDF intégré de Paratext de démarrer une nouvelle page à chaque marqueur \mt# ... 'espace sur la page. Toute aide est appréciée ! Paul

Paul 647 posée il y a 2 jours

Paratext

0 votes

1 réponse 51 vues

Meilleur flux de travail pour traduire un livre de prières avec une orthographe et des termes clés cohérents

Nous disposons d'un livre de prières national utilisé par l'Église. Ce livre est en anglais et il y a ... reconnaissant de tout conseil ou expérience que vous pourriez partager.

ASmith 171 posée il y a 3 jours

Paratext

+2 votes

1 réponse 120 vues

Nouveaux outils de plugins pour Paratext

J'utilise Claude pour créer divers outils pour Paratext. Les plugins se trouvent à l'adresse suivante : https://short. ... moments pour voir s'il y a de nouvelles vidéos.

[Expert]

Phil_Leckrone 10,0k posée il y a 6 jours

Paratext

0 votes

2 réponses 217 vues

Mot analysé non reconnu (UNK)

Je rencontre un mot inconnu (UNK) avec une analyse approuvée. Merci de m'aider à comprendre pourquoi :

matoxltr 130 posée oct. 30

FLExTrans

0 votes

1 réponse 235 vues

PTXprint - Impossible de créer le fichier

Quelqu'un peut-il m'aider avec cela ? Récemment, j'ai un problème avec PTXprint, je ne peux plus créer le fichier comme avant. J'ai joint la capture d'écran. Merci. Henry

Aung Myint 125 posée oct. 30

PTXprint

0 votes

1 réponse 316 vues

Règle FLExTrans non déclenchée

Dans la langue Mato, une expression temporelle peut se présenter de deux manières légèrement différentes. Le mot temps vient en ... propre (nprop). Qu'est-ce qui ne va pas ?

matoxltr 130 posée oct. 29

FLExTrans

0 votes

1 réponse 218 vues

Comment marquer les références croisées qui utilisent le nom complet plutôt qu’une abréviation (ou l’inverse) ?

Dans de nombreux projets, les équipes utilisent des abréviations pour les références croisées, mais souhaitent parfois utiliser le nom ... peut-il être géré ? (La réponse suivra.)

[Expert]

Phil_Leckrone 10,0k posée oct. 27

Paratext

0 votes

2 réponses 257 vues

La réinitialisation des ajustements dans l'aperçu ne fonctionne pas

J'utilise PTXprint 3.1.4 sous Windows 11. Actuellement, je rencontre le problème suivant : Dans la fenêtre d' ... personnes rencontrent ce problème ? Ou pouvez-vous me conseiller ?

[Expert]

jmkla 298 posée oct. 27

PTXprint

0 votes

0 réponses 147 vues

Avez-vous un problème pour afficher la vidéo Lumo de Luc 22:1-38 dans ESV16UK+ ?

Il y a eu plusieurs signalements de problèmes liés à l'affichage des vidéos Lumo dans Paratext. Le ... dessus, veuillez répondre et les développeurs pourront vous contacter.

[Expert]

Phil_Leckrone 10,0k posée oct. 26

Paratext

+1 vote

1 réponse 258 vues

PTXprint : Générer un PDF de vérification des ajouts de la Bible d'étude sans le texte biblique de base

Bonjour à tous, Je travaille actuellement sur un projet de Bible d'étude dans Paratext et j'apprécierais vos ... recommandé serait grandement apprécié. Merci pour votre aide !

Thiyagarajan 115 posée oct. 26

PTXprint

0 votes

1 réponse 241 vues

Les jalons sont-ils autorisés dans une entrée de liste de mots ?

Scripture App Builder (SAB) autorise les balises de style personnalisé (non-USFM) dans les entrées de liste de mots (\w ... \w+) ... (avec le css `.lw { white-space: nowrap; }` ).

chrisvire 108 posée oct. 20

Paratext

0 votes

1 réponse 259 vues

Mise à jour de Paratext Lite : (octobre 2026 - Mise à jour de maintenance)

Une nouvelle version de Paratext Lite a récemment été publiée sur le Play Store. Paratext Lite 9.6.22.33 Outre ... du runtime Mono) Paratext Lite est disponible sur Google Play

[Moderator]

hindlemail 2,4k posée oct. 19

Paratext Lite

0 votes

1 réponse 244 vues

Comment réinitialiser Paratext

Des choses étranges se sont produites avec Paratext et quelqu'un a suggéré de faire une « réinitialisation ». Comment réinitialiser Paratext ? (La réponse suivra !)

[Expert]

Phil_Leckrone 10,0k posée oct. 19

Paratext

0 votes

3 réponses 529 vues

Quelle est l'URL de l'agent d'assistance Paratext ? L'ancienne : https://paratext.org/paratext-help-and-support/agent/ ne fonctionne plus

Y a-t-il une nouvelle URL pour accéder à l'agent d'assistance Paratext ? L'ancienne : https://paratext.org/paratext-help-and-support/agent/ ne semble plus fonctionner. Merci.

paulhjwu 102 posée oct. 17

Paratext

0 votes

2 réponses 626 vues

L'annulation des modifications ne fonctionne pas comme prévu

[Description hypothétique basée sur un événement réel] Un membre de l'équipe a subi un plantage de Windows qui a ... dernières modifications apportées au livre. Que faut-il faire ?

[Expert]

sewhite 3,3k posée oct. 16

Paratext

0 votes

0 réponses 235 vues

À propos du pipeline de traduction assisté par agent IA

Chère équipe SIL et chers missionnaires, Je vous remercie très sincèrement pour votre travail acharné et votre dévouement ... . Je vous remercie encore pour votre service précieux.

최한 102 posée oct. 16

General

0 votes

1 réponse 351 vues

Impossible d'ajouter un utilisateur dans le Registre PT

anon605793 150 posée oct. 15

General

0 votes

1 réponse 680 vues

Sens FLEx « Ajouté par Paratext »

Je n'ai obtenu aucune réponse lorsque ce sujet a été classé dans la catégorie FLExTrans, je le publie donc dans la ... de Paratext d'insérer ces sens vides dans mes entrées ?

matoxltr 130 posée oct. 12

Paratext

0 votes

1 réponse 2,6k vues

Plus disponible : « Automatically Update Paratext & Check for Updates » dans mon logiciel Paratext

Récemment, après une nouvelle installation du logiciel, mon logiciel Paratext ne possède plus après une nouvelle installation ... pas le problème majeur ? Cordialement, Aung Myint

Aung Myint 125 posée oct. 8

Paratext

Catégories