新來此處？建立新帳戶！

PTXprint 中近期的問題

0 票
1 個回答 271 次瀏覽
在術語表中選取段落
你好，我正在排版一份包含術語表的譯本。術語表中有兩頁出現未填滿的情況。我該如何選取術語表中的段落，以便修正這些未填滿的頁面？
anon375437 120 提出 已提問 1月 6, 2025
PTXprint
0 票
3 個回答 267 次瀏覽
新版 PDF 檢視器中右鍵選單被截斷
這裡要提醒一下，changes.txt 中的某些內容可能會導致新版 PDF 檢視器的右鍵選單被截斷，只剩下「縮放至適合」和「縮放至 100%」（沒有縮小 放大或編輯樣式的選項） 我必須將 changes.txt 中的所有內容註解 ... 右鍵選單被截斷是因為檔案中存在 \esb ... \esbe（在我的情況下，這些是由 changes.txt 插入的）
mvk1000 206 提出 已提問 12月 31, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 279 次瀏覽
頁面邊框的開始與結束
大家好 我正在進行版面設計，希望將頁面邊框限制在第 24 章第 10 節，如截圖所示。然而，在從 ptxprint-mode.text 設定規則後，它拒絕考慮新頁面上剩餘的行。這正常嗎？有人有建議可以解決這個問題嗎？ 這是我所使用的規則截圖。 提前感謝您的協助。
Roger Beramgoto Nado 125 提出 已提問 12月 13, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 208 次瀏覽
詩節換行 \b（空行）不起作用
PTXprint 2.6.11 雙語版（Diglot）中的詩節換行 \b（空行）不起作用。
Andy505 114 提出 已提問 12月 8, 2024
PTXprint
0 票
2 個回答 298 次瀏覽
「第 1 章從新頁開始」選項無效
似乎 PTXPrint 2.7.6 中的「第 1 章從新頁開始」選項無法正常運作。 如果我選擇「所有章節」，第 1 章確實會從新頁開始，其他章節也是如此。但當然這不是我們想要的結果。我是不是漏掉了什麼？第 1 章在 Paratext 中已標記為 \c 1。
marvinson 304 提出 已提問 12月 6, 2024
PTXprint
0 票
2 個回答 390 次瀏覽
PDF 書籤可以使用書卷 ID 嗎？
PTXprint 2.6.11 是否可以使用 Book \id 作為 PDF 書籤？
Andy505 114 提出 已提問 12月 4, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 196 次瀏覽
在版面配置中，「從新書開始」選項在哪裡？
PTXprint 2.6.11 「進階/版面配置與間距」中的這個選項似乎無法正常運作。
Andy505 114 提出 已提問 12月 4, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 143 次瀏覽
Mini View 應該提供某種行距選項
上週我們正在授課 Paratext 課程，並教導學員如何使用 PTXprint 這些社群的譯者只需要非常基本的列印功能，以便列印草稿供社群檢查，因此有 Mini View 非常實用，讓他們不會感到不知所措 然而，我想向他們展示如何 ... 「Line Spacing」參數就會變灰（最好是在停用之前，先將 2.5 倍的數值填入欄位中） 感謝考慮 Jeff
jeffh 1.4k 提出 已提問 11月 22, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 138 次瀏覽
PDF 中不再顯示章節標題
我們正在開發一個聖經模組，並升級到 v 2.5.6 以讓腳註顯示在 PDF 中 現在腳註可以正常顯示，但我們後來才注意到章節標題不再出現了！無論我們使用 \s 還是 \s1，似乎都沒有差別 唯一能顯示的，是我們在 module.sfm 檔案 ... 對我能正常運作的最新版本是 2.6.6，而在這個版本中我遇到同樣的問題--腳註可以顯示，但章節標題無法顯示 ）
anon399461 123 提出 已提問 11月 20, 2024
PTXprint
0 票
2 個回答 274 次瀏覽
通過 Paratext 標記檢查的章節產生亂碼 PDF 輸出
當我嘗試對專案中的特定章節（路加福音 2 章）執行 ptxprint 時，輸出的 PDF 出現奇怪的亂碼 第一頁幾乎是空白的，但頁面上散落著幾個孤立的單字 （在該章節中搜尋這些單字，並沒有讓我發現任何明顯的問題 ）更關鍵的是，整本書都通 ... 檢查 因此，某處肯定存在不一致 如果有人能從可識別為官方地址的電子郵件發給我郵件，我很樂意分享該 SFM 檔案
anonymous987345 109 提出 已提問 11月 15, 2024
PTXprint
0 票
2 個回答 170 次瀏覽
書末的裝飾
大家好，希望你們一切順利。 我正在處理一本書的版面設計，並在書末添加了裝飾。結果出現了一個帶有裝飾的空白頁，即使我移除了裝飾，這個空白頁仍然存在。請問有什麼辦法可以移除這一頁嗎？我不確定是否有人之前問過這個問題，但我沒有看到相關討論。我附上一些螢幕截圖，希望能幫助你們更好地理解這個問題。提前感謝你們的協助！ 謝謝你的協助
Roger Beramgoto Nado 125 提出 已提問 11月 7, 2024
PTXprint
0 票
2 個回答 381 次瀏覽
是否有選項可讓自動腳註標記按書重置？
大家好， 我目前正在處理一個專案，之前所有腳註標記都是手動標記的 現在，我們開始嘗試使用 "/f +" 來標記腳註，以自動產生腳註標記 然而，我們希望在出版時，腳註標記的序列能按書重新開始 我在 Ptxprint 中嘗試多卷 ... 而不是重新從 "a" 開始 我剛開始研究 Ptxprint 和出版相關的事務，所以可能只是我漏掉了什麼 謝謝， Aaron
PecanMango 112 提出 已提問 11月 6, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 237 次瀏覽
Pretore 列印參數與 PTXPrint
PTXPrint 團隊一個月前發出的那封關於荷蘭 Pretore 的電子郵件相當有趣 我在美國找到的所有按需列印服務似乎都不具備 Pretore 在聖經列印方面的專業性 因此，我寫了一封詢問信給 Pretore，最近收到了 ... 寸（bleed size）設定的？ 再次感謝 PTXPrint 工作人員讓我們注意到 Pretore 這似乎是一個很好的可能性
mvk1000 206 提出 已提問 10月 22, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 152 次瀏覽
PTXprint 似乎忽略了節段（verse segments）
我在自訂的 .vrs 檔案中有如下內容： *REV 21:6,a,b 我在 Paratext 中的 USFM 標記如下： \v 6a 文字 文字 文字 \v 6b 文字 文字 文字 我有一個模組，其中包含如下格式的經文引用： \sr 啟示 ... 輸出了整章，似乎忽略了這些節段 有人能幫我理解我漏掉了什麼嗎？我寧願不要輸出超過必要範圍的內容 謝謝，Paul
Paul 642 提出 已提問 10月 21, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 225 次瀏覽
雙語版（diglot）次要專案中省略卷首語
我們正在使用 PTXPrint 排版一個雙語版（diglot）專案，主要專案有卷首語，但次要專案沒有（我們也不希望次要專案有卷首語） 與其讓卷首語右側留白，我們希望主要文本的卷首語能佔滿整頁寬度，就像排版單語版（monoglot）專案時那樣 ... 的卷首語框架來實現，但在 PTXPrint 中無法這樣做 有沒有辦法切換到全寬模式再切回來？或者有其他建議嗎？
marvinson 304 提出 已提問 10月 18, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 206 次瀏覽
模組錯誤 - 若來源章節中有 \esb...\esbe，\ref 無法展開
似乎如果聖經文本中有任何 \esb...\esbe 內容，而模組中的 \ref 欄位試圖存取該內容，PTXPrint 就會感到困惑，無法將 \ref 欄位展開為完整形式 PTXPrint 會找到 \esb 標記，但找不到 \esbe 標記，並出現 ... 來源文本 模組來源 顯示 PTX 困惑的最終 SFM，以及錯誤訊息（對於指定第 1 節為起點的模組）
mvk1000 206 提出 已提問 10月 5, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 155 次瀏覽
如何使用 XXA 書卷來排版對開頁（單欄）雙語聖經？
類似 兩年前另一個關於雙語聖經的問題，我發現了一個讓我感到驚訝的行為：當我嘗試使用 XXA 書卷來為路加福音中一些節的選段排版雙語聖經時（這些語言之間關係密切） 路加福音（LUK）在雙語聖經中排版為兩欄（因此每種語言各佔一頁），但 XXA ... 的多項更新已經包含了此功能？我尚未找到所有關於雙語聖經的文件，因此如果有人能指引我去查看相關文件，我會很感激
rowbory 510 提出 已提問 10月 3, 2024
PTXprint
0 票
1 個回答 148 次瀏覽
主標題移至右上角
非常感謝。現在署名已經放在我們想要的位置了（對於某些「法式」用途來說，放在那裡更好）。現在我試著將主標題移到最右上角，讓文字只出現在天空區域。但似乎有什麼東西阻止我將它移得更高，現在它卡在海棕樹之間。請問有什麼建議嗎？我需要調整哪個設定？以下是照片。謝謝，Crockett
Crockett 109 提出 已提問 10月 3, 2024
PTXprint
0 票
2 個回答 278 次瀏覽
封面圖片的版權標註
我該如何在前封面圖片的右下角添加一句簡短的版權標註？我想寫上「設計：Freepik」。以下是參考圖片： 謝謝，Crockett
Crockett 109 提出 已提問 10月 3, 2024
PTXprint
頁碼：
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14

分類

PTXprint 中近期的問題
3,072 個問題
6,035 個回答
5,704 則評論
2,038 位使用者