+1 vote
2 answers
621 views
It looks as if notes in a project are not saved along with the rest of the project history, so that when you ... project history. Is there any reason why that is not possible?
0 votes
8 answers
2.4k views
A user has done all the rendering in Major Biblical terms in the book of Numbers and Malachi when he goes to Assignment ... 381 21.2 KB Biblical Term screen.png1041 654 19 KB
0 votes
1 answer
335 views
Earlier we had two projects called ULB- Unlocked Literal Bible and other one is UDB - Unlocked Dynamic Bible in Paratext 8 ... let me know where to download them in the Paratext 8.
0 votes
2 answers
418 views
I created a couple new empty projects based on the verse numbering and formatting of a default model project. But now I' ... deal with this error the rest of the project? Thanks!
0 votes
2 answers
497 views
The notes feature in Paratext is an incredible resource! There's one thing though I haven't quite figured out. It seems ... . Is that what others have done? Thanks for any advice!
0 votes
1 answer
370 views
i was surprised today that when I did a S/R nearly all the projects that I am an administrator on were changed, even ... S/Rs of projects and and avoid them as much as possible.
0 votes
2 answers
504 views
A project in Paratext 8 had a mixture of á composed and decomposed. We did a search and replace ... We've already tried reinitializing Paratext and uninstalling and reinstalling.
0 votes
2 answers
645 views
A user trying to send/receive gets the following error: Registry Server Error This user is on a university campus with ... week. The operating system is Windows 7. Please help!
0 votes
2 answers
439 views
In a back translation project one of the books seems to have gone. When I go to the book of John I only get ... the message in it, and now clicking on that message does nothing.
0 votes
0 answers
180 views
How does one get the progress reported in Paratext to be automatically transferred to Progress.Bible?
0 votes
1 answer
391 views
We have a well working setup and a long file hyphenatedWords.txt and I believe I have understood the system in PT8. We ... we need as linguists, but which would be ugly in print:
0 votes
4 answers
1.0k views
Tildes (used in USFMs as non-breaking spaces) disappear when the view is changed in Preview view, as expected. ... . Am I missing some step that would make these disappear?
+1 vote
2 answers
429 views
Hi All, I've done a number of Convert Projects as I migrate people to Paratext 8 (mostly changing the short name ... Translation Project -Delete the old Project(s) SIL+LSS+PNG
0 votes
10 answers
1.9k views
Screenshot.PNG1680 1001 126 KB I am trying to use the Match Based on Stems tool in my project, but it does not seem ... no more work involved. Can anyone help me get this to work?
0 votes
1 answer
585 views
Print Draft is mostly working fine. We have people with special needs, so managed to boost font size to 16. And got the ... grasp of the print draft will help a lot. Thank you.
0 votes
2 answers
511 views
I was migrating our project into Paratext 8 from Paratext 7.5 and in the migration all the word selections and ... doing an interlinear on a fresh project. Is this intentional?
+3 votes
5 answers
1.9k views
Like everyone else, we use Paratext for our Bible translation work, but unlike many Paratext users my wife and I and our ... Extra books in Paratext? It would really be helpful.
0 votes
2 answers
633 views
A project doing NT final checking has many 202F characters. However, attempts to replace these characters with ordinary ... by this behaviour. Your help would be much appreciated.
0 votes
0 answers
214 views
It seems that in the Linux version of PT8 one can not yet associate a lexical project with a PT project. Are there plans to get this back into PT8, please?
0 votes
3 answers
833 views
We have languages using Devanagari script. In Devanagari final punctuation is । (danda marker). But Paratext 8 is not ... How can I add custom punctuation to Paratext? thanks binoy