0 votos
1 respuesta
328 vistas
Acabo de instalar PT9.2 y FLEx 9.0.17 en una computadora nueva. Mi proyecto de PT está configurado para ... ubicación personalizada de proyecto para FW? O alguna otra sugerencia?
+3 votos
8 respuestas
1,6k vistas
Tengo varias palabras extranjeras en mi lista de palabras de Paratext que provienen de la portada (p. ej., ... de alguna manera como no pertenecientes al idioma? Gracias!
0 votos
2 respuestas
322 vistas
MTT redactó Gen 8 la semana pasada y realizó un S/R exitoso el viernes. Hoy (lunes), su portátil aún muestra un ... un capítulo 8 vacío. (Proj; GHKHAM) Incluido mi propio portátil.
+2 votos
1 respuesta
298 vistas
Algunos usuarios me han contactado recientemente porque desean una forma de contar los versículos que contienen texto y ... ya alguien tiene una solución casera para este problema?
0 votos
2 respuestas
331 vistas
Estoy ayudando a revisar una traducción en aspectos como la puntuación, las citas, las palabras repetidas, etc. He notado ... ? Hay otra forma de comprobar este error? Gracias.
0 votos
8 respuestas
2,8k vistas
Un proyecto con el que trabajo está realizando una interlinealización griego-vernácula. Por razones de seguridad, me ... Esta función desapareció con la nueva versión de PT?
0 votos
0 respuestas
270 vistas
Estoy usando la herramienta de lista de palabras en Paratext 9.2. Al seleccionar una palabra en la lista, todos los ... en modo de izquierda a derecha. Cómo puedo corregir esto?
0 votos
1 respuesta
405 vistas
En Windows 11 y la nueva versión 9.2, la interlinearización está tardando mucho tiempo. Al principio pensé que estaba ... interlinearización, que vuelve a tardar más de 6 minutos.
0 votos
1 respuesta
270 vistas
He recibido un correo electrónico que indica que se ha lanzado Paratext 9.2. Tengo instalado Paratext 9.1. Si hago ... actualizo a Paratext 9.2? Está listo para su instalación?
0 votos
1 respuesta
505 vistas
Ayer, al abrir Paratext 9.1, un usuario recibió el siguiente mensaje de advertencia emergente: Le projet Ban sur votre ... vez que se abre Paratext. Cómo puedo deshacerme de él?
0 votos
5 respuestas
792 vistas
He instalado Paratext 9.2. Cuando intenté instalar los nuevos recursos XML, simplemente no estaban disponibles para ... en Paratext? Lo necesitaría mucho para mi trabajo.
+1 voto
3 respuestas
1,1k vistas
Tenemos un usuario que desea trabajar bajo un seudónimo en un proyecto de Paratext. El administrador también desea ... esa sería la mejor sugerencia en este escenario. Gracias,
0 votos
0 respuestas
251 vistas
Crea una copia en HTML visualizable/imprimible del Plan del Proyecto asociado con un proyecto. Herramientas personalizadas ... mostrar el plan a usuarios que no utilizan Paratext.
0 votos
0 respuestas
237 vistas
Los scripts proporcionados tendrán archivos .cms y .py adjuntos, y posiblemente un archivo readme. Para usar el script, ... del proyecto, en el submenú donde el autor lo colocó.
0 votos
0 respuestas
190 vistas
Las instrucciones para crear guiones en Paratext se encuentran en el archivo Readme.pdf adjunto, que está ubicado en el directorio \My Paratext Projects\cms README.pdf (99.9 KB)
0 votos
1 respuesta
9,8k vistas
En cuanto al libro de los Salmos, nos gustaría usar el plural Salmos en los títulos de los libros y en el ... Configuración de referencias bíblicas y el plural en el texto USFM?
0 votos
2 respuestas
443 vistas
Estoy usando Paratext 9.1. Según la ayuda, puedo crear un nuevo libro haciendo clic en el icono de menú ... muchos libros, incluidos algunos que aún no han sido corregidos.
0 votos
1 respuesta
494 vistas
Hace años recuerdo haber visto un boletín de Paratext con un anuncio sobre una nueva función que ayuda a los usuarios a ... adjunta o hablando con expertos en el tema. Gracias!
0 votos
2 respuestas
682 vistas
Estoy intentando resolver los errores finales en mi proyecto y he notado que cada referencia cruzada está duplicada. (Ej.: ... corto (/toc2). Alguna idea sobre cómo corregir esto?
0 votos
2 respuestas
970 vistas
Tenemos un usuario que tiene un número de traducciones asociadas con la lista NT Key Biblical Terms. Le ... términos en orden alfabético para este proceso. Gracias, james_post
