0 votos
0 respuestas
254 vistas
Preguntas sobre Biblias de Estudio: Existe una Guía de Autoría de Biblias de Estudio para Paratext 9, como la ... usuario a un callejón sin salida logístico?) Gracias, RickNivens
0 votos
2 respuestas
584 vistas
En el tema de ayuda de Paratext Introducción a las listas de términos bíblicos , hay esta frase: En Paratext 8. ... /definición en inglés o indonesio en la columna English ).
0 votos
2 respuestas
930 vistas
Agradecería algo de ayuda mientras realizamos las tareas previas a la publicación. Estoy recibiendo el error de falta de ... de los numerales arábigos estándar 1, 2, 3 ?
+1 voto
3 respuestas
510 vistas
¿Cuál es el estado del vínculo entre Paratext y FieldWorks? ¿Hay algún problema de los que los usuarios deberían estar al tanto? Gracias, james_post
0 votos
5 respuestas
1,0k vistas
Estoy buscando una palabra que tiene cientos de resultados. Quiero leer la palabra en contexto en todos estos resultados. ... Hay un atajo de teclado para "Buscar siguiente"?
0 votos
3 respuestas
1,0k vistas
Recientemente, dos consultores han solicitado la posibilidad de usar emojis en las notas de proyecto, ya que las personas ... antes de cada código en el archivo de Autocorrección)
0 votos
1 respuesta
371 vistas
Uno de nuestros consultores me escribió sobre un par de problemas que está enfrentando mientras trabaja con la Parallel ... columnas de numeración. Ya hay una solución disponible?
0 votos
3 respuestas
673 vistas
Tenemos un proyecto donde el grupo de idioma quiere usar el sistema numérico de su región para los capítulos y versículos. ... .0.0 (ubsicap.github.io) image588 651 74.8 KB
0 votos
2 respuestas
355 vistas
Es posible eliminar rápidamente los proyectos borrando su carpeta de My Paratext 9 Projects, en lugar de abrir cada ... Registry) ni en el servidor S/R. Gracias, james_post
+4 votos
4 respuestas
1,0k vistas
Alguien ha creado, o está creando actualmente, una lista personalizada de la herramienta de Términos Bíblicos que incluya ... los desafíos, creo que una lista así sería útil.
+1 voto
4 respuestas
1,2k vistas
Un problema de larga data es cuando los traductores tienen un proyecto FLEx conectado a su proyecto de PT, ... falta de software lingüístico instalado/configurado en su sistema.
+1 voto
1 respuesta
535 vistas
Al usar los Prefijos y sufijos de palabras en la herramienta de términos bíblicos, PT combina múltiples afijos o ... prefijos/sufijos dentro de la herramienta de BT.) Gracias.
0 votos
2 respuestas
444 vistas
Tengo varias colecciones de texto guardadas por nombre. Dónde se encuentran? Me gustaría poder compartirlas ... compartida no cumple con mis restricciones. Gracias, listentwice
0 votos
4 respuestas
766 vistas
Estoy usando la versión 9.1 y he tenido un problema con el texto de la versión WEB, que aparece todo ... volver a instalarlo, pero sin éxito. Agradecería cualquier sugerencia!
0 votos
2 respuestas
677 vistas
Alguna idea o sugerencia reciente sobre los problemas de desplazamiento (scrolling) en Paratext 9.2 con Logos? Últimamente ... publicaciones antiguas y no sé si funcionan o no.
0 votos
2 respuestas
361 vistas
Alguna sugerencia sobre cómo resolver este problema? Tengo problemas con mi archivo de traducción inversa, que uso ... de Send/Receive en Paratext 8. Gracias, james_post
0 votos
6 respuestas
1,0k vistas
¿Dónde podría buscar una nota de cambio en conflicto relacionada con una representación de un Término Bíblico?
0 votos
1 respuesta
288 vistas
En algún momento creé y registré un proyecto de prueba y capacitación. Nunca se envió/recibió (Send/Receive). ... simplemente eliminar el proyecto registrado y volver a crearlo?
0 votos
2 respuestas
384 vistas
Acababa de intentar instalar el parche automático para 9.2.102.14. Al principio, Windows me dio este error: El ... , por si alguien más se encontró con el problema. james_post
0 votos
3 respuestas
1,7k vistas
Hola, es mi primera vez aquí. Parece que la mayoría de las publicaciones sobre el mapa TECkit tienen varios ... no modifica los marcadores USFM, verdad? Gracias anon395529