Obrigado @anon848905. Eu tinha suposto que essa opção talvez existisse apenas para a lista de termos do projeto. E onde eu trabalho, sou frequentemente administrador. Quando eu tinha tudo pronto, foi uma questão de encontrá-lo no menu sob “edit”, não sob “tools”, foi só isso.
Estamos tendo alguns termos onde o grego é tão vasto em significado, e esses também tendem a ser termos muito frequentes, e portanto nossas listas de renderizações ficam muito bagunçadas. Agora poderíamos experimentar dividir esses casos de acordo com o significado. Por exemplo, ἀπόλλυμι com o significado principal destruir/matar poderia ser separado de perder/despachar-se.
Thank you @anon848905. I had guessed that this option might only exist for the project terms list. And where I work, I am often administrator. Once I had it all ready, it was a matter or finding it in the menu under “edit”, not under “tools”, that was all.
We are having a few terms where the Greek is so vast in meaning, and those also tend to be very frequent terms, and therefore our renderings-lists get badly cluttered. Now we could experiment in splitting those cases according to meaning. For example ἀπόλλυμι with the main meaning destroy/kill might be separated from lose/get-rid-off.
Tradução automática de English