0 票
225 次浏览

希伯来语/希腊语逐词对照资源是一个非常实用的词根搜索工具,可以生成并保存针对单个或多个单元的搜索,格式为 .ref。在 Paratext 的早期版本中,在“工具”(Tools)>“列表”(Lists)下有一个选项,允许您打开列表窗口,并在其中打开已保存的 .ref 列表。除了生成搜索列表之外,在 PT9 中是否有其他方法可以打开此窗口?我在当前的菜单显示布局中找不到它。

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (111 分) 发布
已重新显示 | 225 次浏览

2 个回答

+3 票
最佳答案

这里可能是一个很好的地方,用来提醒使用 Paratext 窗口顶部的搜索对话框。正如您在截图中所见,当我输入单词“list”(列表)时,我会看到许多包含该单词或短语的可能菜单和/或帮助主题。其中之一是“Results list”(结果列表),方便的是,我只需点击蓝色链接即可打开该项目。

机器翻译自 English
由 (9.9k 分) 发布
+1 票

它位于主菜单的 Advanced > Results list(高级 > 结果列表)下(参见截图)

机器翻译自 English
由 (872 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 231 次浏览
从罗马字母转写为传统文字运行正常。但 \w...\w* 中的词根未被转写,尽管 GLO 文件中的关键词已被转写。我该如何标记词根需要转写?还是说我需要在 Paratext 外部对这些词进行转写?如果词根与关键词不匹配,SAB 中指向词汇表的链接肯定会失效吧?
anon095293 129 发布 提问于 四月 29, 2024
0 票
1 个回答 272 次浏览
I may be missing something very obvious, but sometimes it happens that a lemma which is already in a project's key terms list ... פָּרָשׁ war-horse, horsemen (Ex 14:9 et al).
drwww 448 发布 提问于 三月 6, 2020
0 票
1 个回答 389 次浏览
大家好 当我在 Paratext 中清理一些旧项目时,我发现了一些需要批量查找和替换的使用列表 例如 MAT' > मत्ती' MRK' > मरकुस' LUK' > लूका' JHN' > योहन' ... 我发现 Notepad ++ 和 2problems 可以做同样的事情(但不能在特定字段中,例如仅在 \fig 中
binoy 327 发布 提问于 九月 15, 2022
0 票
3 个回答 503 次浏览
Paratext 附带了 GNT92(《简短圣经参考系统》,Robert G. Bratcher 编辑 © 1961 UBS)的交叉引用列表 Paratext 用户可以自由地将其导入到他们的项目中 是否有其他可自由/广泛获取的交叉引用列表(.xrf ... 如果有,它们与 GNT92 列表相比如何? 或者,每个新的翻译项目是否都直接复用 GNT92 列表?
LivingField 607 发布 提问于 十月 29, 2018
0 票
1 个回答 83 次浏览
在我们的翻译办公室,我们有四位不同的用户,每人使用自己的笔记本电脑 我们一直困惑于为什么他们的搜索结果会不同 每位用户都在同一个项目文件中工作,并执行完全相同的搜索 例如,在我们圣经文本中搜索 约柜 (ark of the ... 我们已多次仔细检查搜索设置,但看不出任何差异 为什么我们得到的搜索结果没有反映项目的实际文本? 谢谢, Caleb
csmoker 102 发布 提问于 十二月 22, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,055 个问题
6,014 个回答
5,677 条评论
2,033 位用户