Tampaknya PT9 tidak mengizinkan \c dihapus, meskipun semua \v dapat dihapus. Jadi untuk Kej 36 (yang bukan bagian dari siklus penerbitan ini), kami hanya menyisakan berikut ini, dan tidak ada yang lain (\c 37 menyusul):
\c 36
\iex មើយហ៍ កាគ បគ ព្រែ អុះ 36:1-43។ [=“kami belum menerjemahkan 36:1-43.”]
Apakah saya benar bahwa mustahil untuk mengabaikan bab tersebut sepenuhnya?
Juga, apakah saya benar bahwa custom.vrs tidak mengizinkan pengabaian rentang ayat atau bab utuh dengan satu baris? Saya mendapat kesalahan dengan kedua upaya ini (dicoba secara terpisah, tentu saja, bukan pada saat yang sama):
-GEN 36
-GEN 36:1-43
Saat ini, custom.vrs kami memiliki baris terpisah untuk setiap ayat yang diabaikan, yang jumlahnya banyak, karena kami mengabaikan sekitar 20% dari Kejadian kali ini.
Terima kasih.
It appears that PT9 doesn’t allow the \c to be deleted, though all the \v’s can be. So for Gen 36 (which is not part of this publication cycle), we’re left with the following, and nothing else (\c 37 comes next):
\c 36
\iex មើយហ៍ កាគ បគ ព្រែ អុះ 36:1-43។ [=“we haven’t yet translated 36:1-43.”]
Am I correct that it’s impossible to entirely omit the chapter?
Also, am I correct that custom.vrs doesn’t allow the omission of either a range of verses or an entire chapter with a single line? I got errors with both of these attempts (tried separately, of course, not at the same time):
-GEN 36
-GEN 36:1-43
At present, our custom.vrs has a separate line for every omitted verse, which is a lot, since we’re omitting about 20% of Gen this go-round.
Thanks.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
