Obrigado @anon848905.
@anon532188, esse recurso é chamado de “Termos Bíblicos do Projeto” (Project Biblical Terms). O vídeo compartilhado por anon848905 é muito semelhante ao modo como você faria isso no Paratext 9, mas a localização dos itens de menu, etc., é ligeiramente diferente. Para etapas escritas, você pode pesquisar na Ajuda do Paratext sobre este tópico: “Como faço para criar uma lista personalizada de Termos Bíblicos?”
Observe que, ao associar uma lista de Termos Bíblicos ao seu projeto, você provavelmente quererá escolher a sua lista de Termos Bíblicos do Projeto, por exemplo, “Termos Bíblicos do Projeto XYZ”.
Thanks @anon848905.
@anon532188, this feature is called “Project Biblical Terms”. The video anon848905 shared is very similar to how you would do it in Paratext 9, but where you find menu items, etc is slightly different. For written steps, you can search Paratext Help for this topic: “How do I make a customized Biblical Terms list?”
Note, when you associate a Biblical Terms list with your project, you will probably want to choose your Project Biblical Terms list, e.g., “XYZ Project Biblical Terms”.
Tradução automática de English