0 голосов
368 просмотров

I am rendring the Key Biblical terms from Matthew to Revelation and some of the verses are not showing in the rendering list. But in the parate it is been typed. if you could help me to fix this would be a great help.

Старое сообщение — показано на исходном языке
Paratext от (162 очков)
снова показан | 368 просмотров

1 ответ

0 голосов
Лучший ответ

A very old reason for a problem like this is if the \id lines (the first line at the top of each book) have been edited and no longer match the information in Project properties. An id line for Matthew, for example should look like this:

\id MAT – Full name of project

Teams sometimes change MAT from the paratext code for Matthew to their own language name, like Matiyu. And they sometime change the project name also. Changing the book code causes the biggest problems. All the \id lines should be identical except for the book code matching Paratext’s code.

Старое сообщение — показано на исходном языке
от (1,3тыс. очков)
снова показан

As a follow-up report, the problem was sorted out. A stray \id line in JAS 5:0 caused the problem. Removing it solved the problem. Making sure all the \id lines are in the proper location and format, and that they are identical except for the book code continues to be key for allowing the Biblical Terms tool to see all references. And the project name should match the full name found in the Project Properties.

Старое сообщение — показано на исходном языке

Thanks, Shegnada for your timely help. Many more Blessing. . . .

Старое сообщение — показано на исходном языке

Похожие вопросы

0 голосов
8 ответов 1,5тыс. просмотров
Пользователь выполнил все действия по отображению (rendering) основных библейских терминов в книгах Чисел и Малахии. Когда он ... 21.2 KB Biblical Term screen.png1041 654 19 KB
TSNgaihte 220 задал вопрос июл 19, 2018
0 голосов
1 ответ 241 просмотров
Кто-то сообщил о проблеме, и я увидел ту же проблему на своем компьютере. В Paratext 8 я попытался открыть Biblical ... guide, and the Key Terms for the Old Testament project.
[Expert]
sewhite
3,3тыс.
задал вопрос сен 1, 2021
0 голосов
1 ответ 272 просмотров
На семинаре в Конго проект одной команды может открыть инструмент Библейские термины (Biblical Terms), но не может ... какие-либо идеи, как получить доступ к Renderings? Джефф
jeffh 1,4тыс. задал вопрос сен 11
0 голосов
1 ответ 146 просмотров
Есть ли способ экспортировать список «Biblical Terms», чтобы включить в него перевод на родной язык с глоссой?
Michel 125 задал вопрос мар 29, 2025
0 голосов
2 ответов 72 просмотров
Пользователь добавлял варианты перевода в список Все библейские термины , список Основные библейские термины и свой ... , и делать это вручную было бы огромной работой.
JeffSHR 110 задал вопрос дек 10, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42
3,051 вопросов
6,010 ответов
5,676 комментариев
2,030 пользователей