Да, это повлияет на размер в некоторых других местах операционной системы. Но это не должно изменять размер всего. Это не просто отключение всего масштабирования.
Тот факт, что отображение некоторых других элементов операционной системы может быть затронуто, упоминается в документации по настройкам, которая, к сожалению, разбросана по видео на YouTube, описанию видео, посту в Facebook, комментариям в Facebook и более чем одной теме на этом форуме.
Некоторые люди считают, что преимущества того стоят. Те, кто не согласен, могут легко отменить два изменения в реестре. Это их выбор.
Лично мне гораздо больше нравится более чёткое отображение, даже если некоторые вещи становятся немного меньше. Но у других людей может быть другая ситуация.
Это не предлагается как идеальное решение, а скорее как обходной путь. 
Я надеюсь, что разработчики Paratext смогут найти патч, который решит проблему для всех.
Надеюсь, это поможет.
Yes it will affect the sizing in some other places of the operating system. But it shouldn’t change the sizing of everything. It is not simply turning off all scaling.
The fact that some other things in the operating system display can be affected is mentioned in the tweak documentation, which is unfortunately spread out over the YouTube video, video descrption, Facebook post, Facebook comments, and more than one thread on this forum.
Some people feel that the benefits are worth it. Those that don’t can easily undo the two registry changes. It’s up to them.
I personally much prefer the crisper display even if some things are a bit smaller. But other people may have a different situation.
This isn’t presented as a perfect fix, but rather a workaround. 
It is my hope that the Paratext developers will be able to come up with a patch that fixes the issue for everyone.
I hope that helps.