Jika kirim/terima proyek memang terhubung ke server Internet tetapi Anda tidak melihat proyek yang telah Anda tambahkan, ada beberapa hal yang mungkin perlu diperiksa:
1) Jika proyek tersebut sudah menerbitkan beberapa materi yang ada sebagai sumber daya, dan Anda memiliki sumber daya tersebut di komputer Anda, Anda perlu menghapus sumber daya dari komputer Anda, kemudian Anda dapat melihat proyek tersebut dalam daftar kirim/terima proyek Anda.
Jika Anda ingin memiliki sumber daya tersebut serta proyek aktif, Anda dapat menginstal ulang sumber daya tersebut. Paratext mendukung memiliki proyek dan sumber daya dengan nama yang sama di komputer yang sama, tetapi Anda harus mendapatkan proyek terlebih dahulu, kemudian sumber dayanya.
2) Demikian pula, jika Anda memiliki versi proyek sebelumnya di komputer Anda yang disalin dari cadangan file atau metode penyalinan file lainnya, Anda perlu menghapus proyek ini untuk menerima versi yang dibagikan.
3) Jika kedua alasan di atas tidak berlaku, periksa:
- Anda pergi ke "send/receive projects" di menu utama. Tombol kirim/terima di bilah alat mengulangi operasi kirim/terima terakhir yang Anda lakukan dengan proyek yang Anda miliki, tidak mencari proyek baru.
- Anda pergi ke "send/receive projects" di menu utama dan tujuannya memang "internet". Jika terakhir kali Anda melakukan kirim/terima adalah ke drive USB atau folder jaringan, pilihan tersebut masih ada saat Anda membuka dialog lagi.
- Anda melihat seluruh daftar proyek yang tersedia. Proyek yang tidak Anda miliki di komputer Anda tidak akan muncul dalam urutan alfabetis dengan proyek yang Anda miliki, tetapi setelah semua proyek yang Anda miliki.
- Matikan Paratext dan lihat di subfolder "Temp Files" dari folder proyek Paratext Anda (biasanya "c:\My Paratext 9 Projects"). Paratext seharusnya menghapus file sementara apa pun yang dibuatnya di folder ini, tetapi kadang-kadang tidak melakukannya dan kadang-kadang file seperti itu mengganggu penerimaan proyek baru. Jika Anda melihat sesuatu di sana, hapus lalu coba kirim/terima proyek lagi.
If send/receive projects is indeed connecting to the Internet server but you do not see a project you have been added to, there are several possible things to check out:
1) If the project has already published some material which exists as a resource, and you have that resource on your computer, you need to delete the resource from your computer, then you can see the project in your send/receive projects list.
If you do want to have the resource as well as the active project, you can install the resource again. Paratext does support having a project and a resource with the same name on the same computer, but you have to get the project first, then the resource.
2) Similarly, if you have an earlier version of the project on your computer that was copied there from a file backup or some other file copying method, you need to delete this project to receive the shared version.
3) If none of the two above reasons apply, check for:
- you went to "send/receive projects" on the main menu. The send/receive button on the toolbar repeats the last send/receive operation you did with projects you have, it does not look for new projects.
- you went to "send/receive projects" on the main menu and the destination is indeed "internet". If the last time you did a send/receive was to a USB drive or network folder, that choice is still present when you open the dialog again.
- you looked at your entire list of available projects. A project you do not have on your computer will not appear in alphabetical order with the projects you do have, but after all the projects you do have.
- shut down Paratext and look in the "Temp Files" subfolder of your Paratext project folder (usually "c:\My Paratext 9 Projects"). Paratext is supposed to delete any temp files it created in this folder, but sometimes it does not and occasionally such files interfere with receiving a new project. If you see something there, delete it then try send/receive projects again.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
