新到这里？创建新账户！

Paratext Lite UBSGNT5+ 使用的是什么词典？

0 票
114 次浏览

我的手机上 Paratext Lite UBSGNT5+ 有一个分屏，第二个窗格中有一个词典（我不确定如何显示/隐藏它——我在桌面版上找不到……）。总之，我很好奇这个词典是什么，主要是为了报告一个看起来像拼写错误的地方。徒 6:1 πλῆθος ... 注释和笔记：……根据上下文，可能besary [be necessary?] 需要表明某种相对的大小差异……

机器翻译自 English
Paratext Lite 中 由 (642 分) 发布 | 114 次浏览
最好的做法是从 Paratext Lite 内部提交反馈。（主菜单（展开）-> 发送反馈）。勾选“包含屏幕截图”复选框，以便我们可以看到发生了什么。

根据描述，我猜测这将是资源方面的问题，但有了更多信息，我们就能确定。
机器翻译自 English
由 [Moderator]
(2.4k 分) 发布
我按照你的建议提交了“反馈”。对于我需要做的事情来说，这有点复杂（这种情况多久发生一次？你期望发生什么？实际发生了什么？……），但如果必须这样做……

关于 UBSGNT5+ 使用的词典有什么信息吗？或者如何显示/隐藏它？我尝试在词典窗格中按“经文 (X)”，但没有任何反应。多次按会导致 PTLite 崩溃。
机器翻译自 English
由 (642 分) 发布

1 个回答

0 票
最佳答案
我认为数据来自“SDBG - 圣经希腊语语义词典” - 我会确认这一点并报告资源中的拼写错误。

UBSGNT5+ 显示为增强型资源。（由末尾的 '+' 表示） - 在 Android 上，没有方法显示/隐藏底部窗格，我会将此记录为缺失的功能。

多次点击经文 ('X') - 会导致视图在经文/章节视图之间来回切换 - 这非常消耗资源，因此 ParatextLite 可能正在努力完成此操作，这看起来可能像崩溃/挂起。
机器翻译自 English
由 [Moderator]
(2.4k 分) 发布
已选中 由 发布
已确认并报告为 PTX-24828
机器翻译自 English
由 [Moderator]
(2.4k 分) 发布
9.5.18.64 (Beta) 现在有一种方法可以显示/隐藏增强型资源的底部面板。
机器翻译自 English
由 [Moderator]
(2.4k 分) 发布

相关问题

0 票
7 个回答 1.4k 次浏览
在旧笔记本电脑上安装 Android 以使用 Paratext Lite？
大家好， 有没有人尝试过在旧笔记本电脑上安装 Android 来使用 Paratext Lite？ 我们的一位译员有一台旧笔记本电脑，只有 2GB 内存和 30GB 硬盘 这不足以运行完整版 Paratext，但根据下面的教程和下载页面，理 ... 授权的 Android 开源项目 某些组件根据 GNU 通用公共许可证 (GPL) 2.0 或更高版本授权
alex_larkin 379 发布 提问于 九月 6, 2021
Paratext Lite 中
0 票
2 个回答 246 次浏览
Paratext Lite 发送/接收无法完成
我们在巴布亚新几内亚偏远地区的工作坊中，正试图让 Paratext Lite 的发送/接收功能正常工作，但无论使用哪种发送/接收方法都失败了。我不确定这是带宽问题还是其他原因。我们已在高级选项中启用了“允许使用互联网”。我们正尝试一次只发送/接收一个项目。有什么建议吗？
Ben Pehrson 280 发布 提问于 二月 8, 2021
Paratext Lite 中
0 票
1 个回答 245 次浏览
Paratext Lite 的最低系统要求是什么？
你好。 Paratext Lite 的最低和推荐系统要求是什么？ 我正在为一家本地圣经翻译组织（BTO）提供建议，他们正在准备一份新的项目提案，想知道应该购买哪种平板电脑。8GB 内存对于可选性能来说足够吗？我需要检查处理器或其他规格吗？ 我查看了 Play Store 上的应用描述和本论坛，但找不到相关信息。 非常感谢！
alex_larkin 379 发布 提问于 二月 28, 2024
Paratext Lite 中
0 票
0 个回答 209 次浏览
What is Paratext Lite for?
Paratext Lite presentation on Vimeo
[Moderator]
dhigby 1.3k 发布 提问于 四月 23, 2019
Paratext Lite 中
0 票
4 个回答 769 次浏览
显示 Paratext Interlinearizer 的词库
我正在尝试使用一款可以显示 Paratext Interlinearizer 词库的软件。 然而，Glossy 和 Glossinator（用于 Paratext 8）都无法正常工作。运行 Glossy (go.bat) 时，屏幕上没有任何显示。Glossinator 8.exe 根本无法运行。 我想知道如何让这些程序正常工作。
anon838041 109 发布 提问于 二月 9, 2022
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3

分类

3,053 个问题
6,013 个回答
5,677 条评论
2,032 位用户