0 वोट
53 व्यूज़
किसी व्यक्ति ने, जिसके पास मेरे पास वर्तमान में पहुंच नहीं है, मुझे Biblical Terms XML से पुराने नियम (OT) के नामों के डेटा को एक्सेल शीट में निकालने में मदद की थी। शब्द, श्रेणी (नाम), और अंग्रेज़ी, निकाला गया था और यह टूल के समान क्रम में है। मैंने अब नामों को लिप्यंतरित (transliterate) कर लिया है और उन्हें टूल में वापस डालने के लिए तैयार हूं। मैं चाहता हूं कि वे टूल में एक अनुमोदित अनुवाद के रूप में हों। अन्यथा, मुझे 4000 से अधिक बार कॉपी और पेस्ट करना पड़ेगा। क्या आप इससे संबंधित कोई विचार रखते हैं कि इसे कैसे किया जा सकता है?
English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (251 अंक) | 53 व्यूज़

1 उत्तर

0 वोट
शब्द अनुवाद TermRenderings.xml नामक फ़ाइल में संग्रहीत होते हैं और फ़ाइल के अन्य हिस्सों में समस्याएं पैदा किए बिना डेटा आयात करने के लिए प्रोग्रामिंग की आवश्यकता होगी।
English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (9.9k अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 51 व्यूज़
Paratext 9.4 में, मैं लोगों और व्यक्तियों के विशेष नामों को निर्यात करना चाहता हूँ। सूची में पहले तीन (xml) विकल्प ... में सक्षम नहीं होने चाहिए? बस यह जानना चाहता हूँ, बार्ट।
goodgoan 347 पूछा गया जून 2, 2025
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 305 व्यूज़
Biblical Terms विंडो में, निचला पैनल उस शब्द को शामिल करने वाले सभी श्लोक दिखाता है। फिर एक चेकबॉक्स होता है जो ... की जाँच करना चाहूँगा जिन्हें मैनुअली ठीक कर दिया गया है।
mnjames 1.9k पूछा गया अक्टूबर 18, 2023
Paratext में
0 वोट
6 उत्तर 645 व्यूज़
पवित्र पद (Biblical Term) के अनुवाद से संबंधित टकराव वाले परिवर्तन नोट कहाँ खोजा जा सकता है?
OJG 112 पूछा गया जून 1, 2022
0 वोट
1 उत्तर 282 व्यूज़
अधिकांश प्रोग्रामों में, हम ऊपरी भाग के पास कहीं भी सही स्थान को पकड़कर (अक्सर दृश्य प्रतिक्रिया के लिए माउस पॉइंटर बदल ... देगा, यदि वर्तमान में कॉलम वास्तव में लॉक हैं? धन्यवाद।
Tim 934 पूछा गया अप्रैल 10, 2019
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 216 व्यूज़
anon945697 102 पूछा गया अगस्त 1, 2023
Paratext में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
1 Peter 3:8
3,051 प्रश्न
6,010 उत्तर
5,676 टिप्पणियाँ
2,030 उपयोगकर्ता