0 suara
357 tampilan
Saya sedang membantu seorang konsultan untuk memperbarui proyek. Terakhir kali dia berhasil mengirim dan menerima adalah pada November 2022. Proyek tersebut terdaftar sebagai BARU dalam kotak ungu di daftar kirim-terima karena saya menghapusnya dari pengguna dan kemudian menambahkannya kembali. Saat mengklik kirim-terima, bilah hijau hanya muncul selama ½ detik lalu menghilang dan tidak terjadi apa-apa ....

Hal-hal yang sudah saya coba:

- menghapus dan menambahkan kembali dia sebagai pengguna ke proyek

- menghapus proyek lengkap dari laptop ini (Karena penghapusan pengguna dari proyek meninggalkan salinan lokal proyek)

- mengatur ulang paratext dengan menahan shift saat memulai

Langkah lain apa yang bisa saya coba? (Dia menggunakan versi 9.4.101.11 sama seperti saya)

Terima kasih sebelumnya atas bantuan Anda,

Goodgoan.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (347 poin)
disunting oleh | 357 tampilan

1 Jawaban

0 suara

Ini bisa sulit diatasi dan seseorang mungkin memiliki jawaban yang lebih baik, tetapi berikut adalah beberapa hal yang bisa dicoba:

  • Pastikan bahwa proyek baru adalah satu-satunya proyek yang dipilih (ini menghindari proyek lain menjadi masalah)
  • Tambahkan catatan atau perubahan lain pada teks dan kirim-terima (S/R) ke pengguna baru sebelum mereka mencoba menerima teks.
  • Buka folder proyek Paratext utama dan pastikan tidak ada folder dengan nama yang sama. Juga periksa di bawah folder _Resources bahwa tidak ada sumber daya dengan nama yang sama.
  • Coba mengubah "Release Stage" menjadi "Pre-Release" untuk keperluan S/R. Untuk melakukan ini, Anda menahan shift sambil mengklik menu utama > Support and Development > Release Stage > Pre-Release. Anda harus memulai ulang Paratext. Coba S/R lagi.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (9,9k poin)
Terima kasih atas tips ini Phil. Sebelum saya sempat mencoba saran Anda, saya diarahkan ke file di folder sementara di bawah c:\My Paratext 8 Projects dan di bawah c:\My Paratext 9 Projects\Temp Files. Menghapus file di direktori ini membuka jalan dan (kirim-)terima berhasil mendapatkan proyek baru secara keseluruhan. Terima kasih atas bantuan Anda.
Goodgoan
Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 422 tampilan
Saya membuat 3 proyek Paratext baru pada hari Senin, beserta 3 proyek turunan terjemahan balik, dan saya menambahkan ... proyek, sehingga proyek tidak ditampilkan dalam daftar S/R.
n8_in_car 298 bertanya Apr 12, 2024
0 suara
1 jawaban 39 tampilan
Tim kami membutuhkan akses ke proyek Paratext bahasa kedua sebagai Pengamat (Observers) karena terjemahan kami ... menyelesaikannya. Bantuan apa pun akan sangat dihargai.
gplunk57 102 bertanya Jul 29, 2025
0 suara
2 jawaban 280 tampilan
Kami memiliki glosarium dalam bahasa Tok Pisin, LWC utama PNG, yang diminta untuk dibagikan. Jika kami menjadikan ... Anda berikan kepada saya tentang hal ini. John Nystrom
john_nystrom 312 bertanya Mar 27, 2024
0 suara
1 jawaban 31 tampilan
Apakah ada yang bisa membantu saya dengan ini? Sejak pagi ini, Paratext Studio 10 saya mengalami masalah dengan ... meskipun saya sudah mencoba berkali-kali. Salam, Aung Myint
Aung Myint 118 bertanya Mar 18
0 suara
2 jawaban 273 tampilan
Hi there, We are working on a translation that has an associated back translation project. Today a translator I ... affect send/receive for the translation itself? Thanks, Mike
anon375437 120 bertanya Nov 19, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3
3,045 pertanyaan
6,005 jawaban
5,671 komentar
2,026 pengguna