Sistem statistik seperti Google Translate bergantung pada jumlah data yang sangat besar untuk pasangan bahasa tertentu. Dengan data ini, dibuat model yang membuat prediksi statistik tentang apa terjemahan dari sebuah kata atau kalimat. FLExTrans tidak bergantung pada jumlah data besar seperti itu. Sebaliknya, FLExTrans adalah sistem berbasis aturan. Dengan kamus dalam bahasa sumber dan bahasa target serta seperangkat aturan yang menentukan bagaimana bahasa sumber diubah menjadi bahasa target, FLExTrans dapat menghasilkan terjemahan yang akurat. FLExTrans dirancang khusus untuk bahasa ber-sumber daya rendah di mana tidak banyak data bahasa yang tersedia.
Statistical systems like Google Translate rely on huge amounts of data for a given language pair. With this data models are created that make a statistical prediction of what a word or sentence translates to. FLExTrans does not rely on large amounts of data like this. Instead FLExTrans is a rule-based system. With lexicons in the source and target languages and a set of rules that specify how the source language gets transformed into the target language, FLExTrans can produce accurate translations. FLExTrans is tailor-made for low-resource languages where there is not a lot of language data available.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
