Google Translate जैसे सांख्यिकीय प्रणालियाँ किसी दिए गए भाषा जोड़ी के लिए डेटा की बड़ी मात्रा पर निर्भर करती हैं। इस डेटा का उपयोग करके मॉडल बनाए जाते हैं जो शब्द या वाक्य का अनुवाद किसमें होगा, इसकी सांख्यिकीय भविष्यवाणी करते हैं। FLExTrans इस तरह की बड़ी मात्रा में डेटा पर निर्भर नहीं करता है। इसके बजाय, FLExTrans एक नियम-आधारित प्रणाली है। स्रोत भाषा और लक्ष्य भाषा के शब्दकोशों और उन नियमों के सेट के साथ जो निर्दिष्ट करते हैं कि स्रोत भाषा लक्ष्य भाषा में कैसे बदली जाती है, FLExTrans सटीक अनुवाद उत्पन्न कर सकता है। FLExTrans कम-संसाधन भाषाओं के लिए विशेष रूप से बनाया गया है, जहाँ भाषा डेटा की उपलब्धता बहुत कम होती है।
Statistical systems like Google Translate rely on huge amounts of data for a given language pair. With this data models are created that make a statistical prediction of what a word or sentence translates to. FLExTrans does not rely on large amounts of data like this. Instead FLExTrans is a rule-based system. With lexicons in the source and target languages and a set of rules that specify how the source language gets transformed into the target language, FLExTrans can produce accurate translations. FLExTrans is tailor-made for low-resource languages where there is not a lot of language data available.
English से मशीन-अनुवादित
