Paratext Lite snap 软件包在“刷新”过程中卡住

Question

我的网速很慢且费用较高，所以我通常会在方便的时候手动更新软件。过去几年里，我多次更新过 paratextlite snap 软件包，但几乎每次在下载并安装新版本后，它都会像这样卡住：
```shell
$ sudo snap refresh paratextlite
[sudo] Mot de passe de nate :
Monitoring snap "paratextlite" to determine whether extra refresh steps are required

```

它似乎会一直停留在那个状态好几个小时。我最终总能解决这个问题，但我从来记不住自己具体做了什么。是取消操作，然后重启电脑再试一次吗？

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

我没有遇到过这种情况，但也许是因为我没有“保留”（hold）更新。

你可能已经做过以下所有步骤，但请检查：

1. 查找错误

journalctl -u snapd

2. 重启 snapd

sudo systemctl restart snapd snapd.socket


根据你的描述，我怀疑可能是 ParatextLite 在“刷新”期间正在运行。通常，刷新会很快失败，并告诉你正在运行的 ParatextLite 进程的 ID，但我猜想如果该软件包已经很长时间没有更新，它可能会尝试强制更新，从而强制关闭正在运行的进程，而这可能就是导致挂起的原因。这只是我的猜测……

机器翻译自 English 显示原文