Minha internet é cara e lenta, então tento atualizar o software manualmente em horários que sejam convenientes para mim. Atualizei o pacote snap paratextlite várias vezes nos últimos anos, e parece que quase toda vez que ele baixa a versão mais nova, instala e depois trava assim:
```shell
$ sudo snap refresh paratextlite
[sudo] Mot de passe de nate :
Monitoring snap "paratextlite" to determine whether extra refresh steps are required
```
Ele fica assim por horas, aparentemente. Consigo resolver no final, mas nunca lembro o que faço. Cancelar, reiniciar o computador e tentar novamente?