0 голосов
258 просмотров

Pathway позволял получать несколько различных форматов вывода, но, по всей видимости, он больше не поддерживается и в настоящее время недоступен из Paratext. Может ли PTXPrint взять на себя задачу экспорта в формат электронной книги? Или можно ли возродить Pathway?

Переведено машиной с языка English
PTXprint от [Expert]
(3,3тыс. очков)
| 258 просмотров

1 ответ

0 голосов

По сути, электронная книга — это набор веб-страниц, упакованных в zip-файл, где макет контролируется читалкой, а текст можно перестраивать и т. д.
PTXprint — это фронтенд на Python, который выполняет некоторую предварительную обработку USFM и генерирует файлы конфигурации для XeTeX, который затем создает файлы PDF, контролируя расположение каждой буквы на странице, сноски и т. д.

Хотя существуют способы генерации HTML из небольшого подмножества определенных видов файлов TeX (например, LaTeX), я был бы очень и очень удивлен, если бы они надежно давали пригодные результаты из макросов ptx2pdf. Лучше было бы переходить напрямую от USFM к HTML.

Я не знаю, но мне интересно, есть ли такая возможность в scripture app builder. Переход к epub для SAB (если он сейчас этого не делает) был бы гораздо меньшим шагом, чем для PTXprint.

Переведено машиной с языка English
от (294 очков)

Похожие вопросы

0 голосов
3 ответов 426 просмотров
Было бы очень удобно иметь возможность создавать файл со стандартным списком изображений, которые нужно разместить вместе ... , это не должно быть слишком сложно реализовать.
LorenHawthorne 173 задал вопрос июн 23, 2022
0 голосов
1 ответ 548 просмотров
Мы находимся на семинаре для франкоязычных переводчиков и консультантов. Поиск пунктов меню и справочных материалов ... португальский. ~Matthew_Lee, от имени франкоязычной Африки.
Matthew_Lee 231 задал вопрос янв 9, 2023
+1 голос
1 ответ 223 просмотров
Здравствуйте, Спасибо разработчикам PT за вашу замечательную работу! Я лингвист, координатор переводов и консультант по ... просто хотел поделиться этим мнением. Большое спасибо!
alex_larkin 381 задал вопрос июл 21
0 голосов
1 ответ 512 просмотров
После проверки объединённого стиха (например, ст. 8-9) было бы удобно, если бы сочетание клавиш (Ctrl+стрелка вниз) ... Ctrl+стрелка вниз, либо вручную кликать мышью по ст. 10.
skim1124 219 задал вопрос авг 30, 2022
0 голосов
1 ответ 287 просмотров
Dear colleagues, I use paratext lite on my mobile phone and whenever I am not at work and want to make a note ... or something similar. Thanks for an already great app. goodgoan.
goodgoan 347 задал вопрос янв 15, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had.
Romans 15:5
3,089 вопросов
6,057 ответов
5,713 комментариев
2,050 пользователей