0 votes
258 vues

Pathway permettait plusieurs types de sorties différents, mais il semble qu'il ne soit plus maintenu et qu'il ne soit actuellement plus disponible depuis Paratext. PTXPrint pourrait-il relever le défi de l'exportation au format livre numérique (eBook) ? Ou est-il possible de faire revivre Pathway ?

Traduit automatiquement depuis English
PTXprint par [Expert]
(3,3k points)
| 258 vues

1 Réponse

0 votes

Un livre numérique est essentiellement un ensemble de pages web regroupées dans un fichier zip, où la mise en page est contrôlée par le lecteur de livres numériques et où le texte peut être réécoulé, etc.
PTXprint est une interface en Python qui effectue un certain prétraitement sur le USFM et génère par ailleurs les fichiers de configuration pour XeTeX, qui génère ensuite des fichiers PDF, en contrôlant la position de chaque lettre sur la page, les notes de bas de page, etc.

Bien qu'il existe des moyens de générer du HTML à partir d'un sous-ensemble restreint de certains types de fichiers d'entrée TeX (par exemple LaTeX), je serais très, très surpris qu'ils produisent de manière fiable des résultats utilisables à partir des macros ptx2pdf ; il serait préférable de passer directement du USFM au HTML.

Je ne sais pas, mais je me demande si scripture app builder en est capable. Le passage à l'epub serait beaucoup, beaucoup plus simple pour SAB (en supposant qu'il ne le fasse pas actuellement) que pour PTXprint.

Traduit automatiquement depuis English
par (294 points)

Questions connexes

0 votes
3 réponses 426 vues
Il semblerait vraiment utile de pouvoir créer un fichier appelant une liste standard d'images à placer avec des références ... que cela ne devrait pas être très difficile à faire.
LorenHawthorne 173 posée juin 23, 2022
0 votes
1 réponse 548 vues
Nous sommes lors d'un atelier pour des traducteurs et des consultants francophones. La recherche d'éléments de menu ... portugais. ~Matthew_Lee, au nom de l'Afrique francophone.
Matthew_Lee 231 posée janv. 9, 2023
+1 vote
1 réponse 223 vues
Bonjour, Merci aux développeurs de PT pour tout votre travail remarquable ! Je suis linguiste, facilitateur de ... simplement partager ce retour d'information. Merci beaucoup !
alex_larkin 381 posée juil. 21
0 votes
1 réponse 512 vues
Après avoir vérifié un verset combiné (par ex. v8-9), il serait pratique que le raccourci clavier (Ctrl+flèche vers ... le bas, soit cliquer manuellement sur v10 avec la souris.
skim1124 219 posée août 30, 2022
0 votes
1 réponse 287 vues
Dear colleagues, I use paratext lite on my mobile phone and whenever I am not at work and want to make a note ... or something similar. Thanks for an already great app. goodgoan.
goodgoan 347 posée janv. 15, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5
3,089 questions
6,057 réponses
5,713 commentaires
2,050 utilisateurs