sewhite 的问题 - Support.Bible Forum

+2 票

1 个回答 195 次浏览

AI 支持代理现已可用，可回答有关 Paratext、PTXprint、FlexTrans、ScriptureForge、Publishing Assistant 和 Maps Diagrams 的问题。点击页面右侧的分类，代理应该会出现在右下角。这样，您就可以针对许多常见问题获得即时的 AI 回复。而且，您无需使用英语提问，可以使用多种语言提问。

提问于八月 6

Paratext 中

0 票

1 个回答 347 次浏览

PTXPrint 在约翰福音第 4 章的问题

用户 jooel niemenen 提问：如果我导出约翰福音 1-3 章，一切正常，但选择第 4 章（即 1-4 章）时，PDF 导出失败单独选择第 4 章时也是如此错误提示涉及 cmsy10 以及一些 ttf galil 相关的内 ... 版本中均会出现您期望发生什么情况？这些步骤是否总是会导致该问题？（摘自 Paratext 支持论坛）

提问于七月 6

PTXprint 中

0 票

1 个回答 103 次浏览

Paratext 未读取我的自定义样式表或自定义分节

我按照帮助文件的说明操作，在记事本中创建了 custom.sty 和 custom.vrs 文件，并重启了 Paratext。但它们似乎没有生效？哪里出错了？

提问于六月 24

Paratext 中

+1 票

1 个回答 64 次浏览

如果 Smart App Control 阻止了 Paratext 更新怎么办？

我们收到过一份相关报告，但这种情况可能并不普遍我认为以下任一方法都可以解决问题：解除对 Paratext 更新的阻止在文件资源管理器中，前往 c:\users\*username*\Appdata\local ... 钮更新 Paratext 如果您希望重新启用 Smart App Control，可以在 Windows 设置中将其重新打开

提问于五月 6

Paratext 中

+2 票

1 个回答 93 次浏览

NRSVue 和 PMY 资源有问题吗？Paratext 提示它们已损坏。

出于某种原因，这两个资源需要 Paratext 9.5 版本。您可以在较早的版本中选择并下载它们，但无法打开；如果没有 Paratext 9.5，您会看到提示它们已损坏的消息。在 Paratext 9.5 中，它们可以正常打开。

提问于三月 24

Paratext 中

+1 票

1 个回答 61 次浏览

执行“发送/接收项目”时看不到项目

项目管理员确实已将我添加到项目中，但当我前往“发送/接收项目”时，它并未出现在我的列表中。

提问于二月 9

Paratext 中

0 票

1 个回答 74 次浏览

如何管理旧约选段

一位用户说：“在我们项目的这个阶段，我们只翻译利未记中的部分章节。我们该如何告诉 Paratext 不要报告缺失的章节和经文？”

提问于二月 4

Paratext 中

0 票

1 个回答 92 次浏览

为什么参考检查会忽略书名后的空格？

答：当空格是另一本书名的一部分时有人在交叉引用中遇到了一条神秘的信息，情况大致如下（我在一个测试项目中重现了该问题）为什么 Paratext 认为 John 和 12:12-19 之间缺少空格？因为如果 1John 的书名是 ... 号因此，如果您的项目中约翰三封书信的书名在 John 后面带有数字，请不要在 John 和数字之间使用空格

提问于一月 28

Paratext 中

0 票

3 个回答 447 次浏览

在 Support.Bible 中粘贴图像时出现问题

昨天我将一张截图复制到剪贴板，然后粘贴到我的问题中。今天我又复制了另一张截图到剪贴板，但当我粘贴时，看到的是昨天的截图。如果我将今天的截图保存为计算机上的文件并上传，效果如下：但当我将其复制到剪贴板并粘贴时，得到的是昨天那张。

提问于一月 15

General 中

0 票

2 个回答 405 次浏览

我想制作约翰福音的 PDF，并在目录中显示章节的起始位置

我不知道该怎么做我打开了目录选项，并勾选了 TOC1 复选框，但我的目录只显示约翰福音从第 1 页开始客服人员说，我应该在卷首语（front matter）中放入 \ztoc3\ 标记当我尝试 ... Checks' 以验证标记这也可能与 ptxprint_mods.tex 中无法识别的设置有关 PTXprint Version 3.0.7

提问于一月 13

PTXprint 中

0 票

1 个回答 90 次浏览

在样式中，我似乎无法让粗体和小写字母同时作用于同一段文本。

我希望神名文本（\nd）既加粗又使用小型大写字母。但选择粗体后，输出中的小型大写字母似乎就失效了，尽管在对话框中两者都显示为已选中。

提问于一月 12

PTXprint 中

0 票

2 个回答 91 次浏览

如何在 Paratext 9.5 中更新《旧约》关键术语？

提问于一月 8

Paratext 中

0 票

2 个回答 101 次浏览

法语释义资源中的神秘标记或代码

当我在 Paratext 的源语言工具中开启法语释义时，我看到一些类似 *o* 或 *j*的代码。这些是什么意思？资源是 GlossFR，并且是最新的。示例 1：示例 2：

提问于十一月 24, 2025

Paratext 中

0 票

1 个回答 57 次浏览

如何在序言中允许 \tr 标记？

Paratext 基本检查（Basic Checks）提示我 \tr 标记不能出现在序言中我该如何在 custom.sty 中允许这种情况？添加 \OccursUnder is 不起作用，\OccursUnder id 也不行 ... Able \tc2 Baker \c 1 \p \v 1 Ancestry of Jesus Christ: \v 2

提问于七月 23, 2025

Paratext 中

0 票

1 个回答 101 次浏览

提取逐词对照数据的工具推荐

我记得几年前，有些人有工具可以从 Paratext 逐词对照项目中提取释义（gloss）数据。我记得有一个叫 "Glossy" 的工具目前仍然比较活跃，因此它可以在 Paratext 9 中工作。这是最好的工具吗？还有其他工具吗？ Glossy 的链接： http://blog.rowbory.co.uk/sw/glossy/#respond

提问于六月 11, 2025

Paratext 中

0 票

1 个回答 173 次浏览

新安装，缺少源语言词典

我刚在一台新电脑上安装了 Paratext 9.5。源语言词典在哪里？

提问于三月 19, 2025

Paratext 中

0 票

1 个回答 112 次浏览

打印项目的早期版本

我一直在思考在这个讨论中建议的用于检索早期版本以进行打印的流程 https://support.bible/13481/is-there-a-simple-way-to-print-an-older-version-of-a-text?show=13481#q13481 我认 ... 您甚至可能可以打印双语对照本，将当前版本放在一页，将早期版本放在对面一页

提问于二月 17, 2025

Paratext 中

0 票

1 个回答 305 次浏览

PTXPrint 提示“未找到 Metric TFM 文件或已安装的字体”，但该字体已为所有用户安装

一些同事在生成 PDF 文件时遇到了问题。我使用他们的项目副本复现了该问题，并且已经将该字体安装为“所有用户”可用。我们该如何继续排查此问题？错误信息：字体文件位于 c:\windows\fonts

提问于一月 28, 2025

PTXprint 中

0 票

1 个回答 220 次浏览

哪些平板电脑支持通过 USB 进行发送/接收？

有人向 Paratext 帮助团队写了如下内容：我正在为团队中的一些成员选购用于运行 Paratext Lite 的平板电脑。我希望购买一款既支持通过 USB 进行发送/接收，又支持 Wi-Fi 的平板电脑。请问 Lenovo Mo10 3rd Gen (TB328) 是否适合？或者您能推荐其他替代产品吗？

提问于一月 16, 2025

Paratext Lite 中

0 票

0 个回答 105 次浏览

在注册表中更改用户角色时出现的问题

我们今天（4月17日）发现了一些案例：有人在注册表（Registry）中更改了用户权限，随后项目中的更新权限文件因书籍 ID 无效而失效 Paratext 会提示由于书籍 ID 无效，读取权限时出现问题开发人员已获通知，正在处理此问 ... Paratext 中修改权限希望这个问题能很快得到修复更新：4月18日：几小时前已在服务器上应用了修复补丁

提问于四月 17, 2024

Paratext 中

页码：