0 votes

When I turn on French glosses for the Source  Language tool in Paratext, I see some codes like *o* or *j*. What do these mean? Resource GlossFR, and it is up to date.

Example 1:

Example 2:

Paratext by [Expert]
(3.3k points)

edited by [Expert]

2 Answers

0 votes
I checked the GlossFR resource and see that those values are in the glosses. There isn't any documentation in the resource to explain what they mean.

The marks don't seem to correspond to anything in the English gloss.
by [Administrator]
(3.4k points)
0 votes
For what it is worth, these only occur on the glosses in the Greek text:

There are 9467: TOTAL that occur in the following forms.

49: *b*
62: *l*
75: *g*
76: *d*
77: *z*
101: *e*
102: *c*
113: *n*
134: *x*
151: *q*
154: *α*
164: *h*
178: *r*
186: *i*
191: *k*
220: *f*
227: *y*
320: *v*
333: *t*
432: *s*
439: *w*
611: *j*
612: *m*
1029: *u*
1077: *p*
2354: *o*
by (9.8k points)

Related questions

0 votes
2 answers
0 votes
1 answer
0 votes
2 answers
0 votes
2 answers
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
Romans 16:17
3,033 questions
5,988 answers
5,659 comments
2,020 users