Baru di sini? Buat akun baru!

Jawaban oleh Phil_Leckrone

0 suara
105 tampilan
Bagaimana cara mendapatkan file yang dapat dicetak dari teks interlinear kami?
Kami sedang menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa "N". Kami telah sepenuhnya mengglosa Yakobus dengan ... untuk mendapatkan jawaban tetapi masih tidak bisa memahaminya.
dijawab Mei 27, 2025
General
0 suara
166 tampilan
Bagaimana cara membuat tabel di catatan?
Halo semua, Apakah ada cara untuk membuat tabel di dalam catatan? Saya ingin memasukkan tabel agar para penerjemah dapat ... ꞌya-le̱ nga koanska-nile̱ nó ñokan kao̱ teño kꞌoa̱
dijawab Mei 22, 2025
Paratext
+1 suara
159 tampilan
Bagaimana cara mempersiapkan diri untuk perubahan berisiko pada proyek?
Saya akan mencoba sesuatu yang berisiko pada proyek terjemahan kitab suci saya. Bagaimana saya bisa melindunginya jika ... tidak cukup untuk semua jenis pengujian dan pelatihan.
dijawab Mei 21, 2025
Paratext
0 suara
215 tampilan
Bagaimana cara membuat proyek bantu (auxiliary project) menggunakan daftar kata ejaan yang sama dengan proyek utama (parent project)?
Saya telah membuat proyek bantu (auxiliary project) untuk MTT baru agar bisa bekerja di sana. Sebagai bagian dari ... untuk melakukan apa yang ingin saya lakukan? Terima kasih.
dijawab Mei 9, 2025
Paratext
0 suara
115 tampilan
Di modul Paratext, ayat yang tidak berurutan tidak selalu ditampilkan dengan baik, misalnya dalam puisi
Quando saya menggunakan referensi berikut dalam modul Alkitab: \ref PSA 25:4-5,8-9,10-14 tidak termasuk \q1 yang muncul ... \q1 sebelum \v 4. Ini tampaknya seperti bug bagi saya.
dijawab Mei 7, 2025
Paratext
0 suara
159 tampilan
Cara mengubah lokasi pemanggil catatan kaki
Sepertinya saya telah mengubah lokasi pemanggil catatan kaki sehingga secara default ditempatkan di awal bagian teks ... yang lebih mudah daripada memindahkannya secara manual?
dijawab Mei 5, 2025
Paratext
0 suara
60 tampilan
Tata letak yang disimpan tidak dapat menemukan sumber daya yang terpasang
Halo, Saya baru saja menginstal ulang Paratext setelah memformat ulang hard drive dan mengupgrade ke Windows 11. ... KJVAM adalah pengganti KJVA? Apa perbedaannya? Terima kasih!
dijawab Apr 29, 2025
Paratext
0 suara
54 tampilan
Apakah mungkin untuk mengonfigurasi proyek sumber daya apa pun di Paratext sebagai tampilan interlinear dengan bahasa Inggris?
Apakah mungkin untuk mengonfigurasi proyek sumber daya apa pun di Paratext sebagai tampilan interlinear dengan bahasa Inggris? Jika ya, apa langkah-langkah untuk mengaturnya?
dijawab Apr 25, 2025
Paratext
0 suara
88 tampilan
menambahkan 'spasi' ke Modul Alkitab
Saya sebelumnya bertanya tentang penambahan spasi ke modul (https://support.bible/12728/add-a-space-between-heading-and- ... saya pikir ini akan berfungsi untuk saat ini. :-)
dijawab Apr 17, 2025
Paratext
+1 suara
255 tampilan
Bagaimana cara saya melihat dan membagikan log dari Paratext 10 Studio?
Saya mengalami masalah dengan Paratext 10 Studio, dan tim pengembangan mengatakan kepada saya bahwa saya perlu ... masalahnya. Bagaimana cara saya membagikan log kepada mereka?
dijawab Apr 16, 2025
Paratext 10
0 suara
98 tampilan
Modul Alkitab: nomor ayat dalam teks hilang dengan \inc f dan \inc x
Saya memiliki modul Alkitab leksionari, dengan \inc v untuk menyertakan nomor ayat. Namun, saya perhatikan bahwa ... PTXPrint jika saya memilih modul XX_ sebagai Single Book.
dijawab Apr 16, 2025
Paratext
0 suara
139 tampilan
Modul Alkitab: nama kitab ditampilkan dalam bentuk singkatan
Dalam modul Alkitab leksionari, kami memiliki judul dengan referensi ayat. Misalnya: \s1 $(JER 33:14-18) Pengaturan ... , outputnya tetap sama. Saya menggunakan versi 2.7.29.
dijawab Apr 16, 2025
PTXprint
0 suara
105 tampilan
Paratext 9.5 memecah kata di mana huruf-huruf di dalamnya dipisahkan dengan spasi sempit tanpa jeda (narrow no break space).
Proyek kami menggunakan Skrip Arab dan merupakan bahasa aglutinatif. Karena persyaratan ortografis bahasa kami, banyak kata ... menjadi bantuan yang sangat besar! Terima kasih!
dijawab Apr 16, 2025
Paratext
+1 suara
203 tampilan
Apakah ada cara untuk menambahkan dan melihat catatan di platform ini, mirip dengan cara melakukannya di Paratext?
Apakah ada cara untuk menambahkan dan melihat catatan di platform ini, mirip dengan cara melakukannya di Paratext? Saya belum berhasil menemukan fungsi tersebut.
dijawab Apr 15, 2025
Paratext 10
0 suara
129 tampilan
Cara menggunakan Paratext dan TranslationCore pada proyek yang sama
Saya ingin mencoba beberapa pemeriksaan dari TranslationCore pada proyek Paratext. Apakah hal ini mungkin dilakukan tanpa merusak repositori Paratext? Jika ya, bagaimana caranya?
dijawab Apr 14, 2025
Paratext
0 suara
200 tampilan
Cara menjalankan InDesign di Mac modern atau mesin Windows Arm lainnya
Adobe CC tidak mengizinkan instalasi Indesign di Windows Arm. Namun, secara mengejutkan, tampaknya berjalan ... sekarang seharusnya dapat menemukan dan meluncurkan Indesign.
dijawab Apr 3, 2025
General
0 suara
363 tampilan
Penundaan dalam melihat pengguna baru di Paratext Registry
Apakah ada jeda antara mendaftarkan pengguna untuk Paratext dan melihat mereka di Paratext Registry? Saya sedang ... akses karena saya tidak dapat menemukannya di registry.
dijawab Mar 29, 2025
Paratext
0 suara
172 tampilan
Apakah ada cara untuk mengekspor daftar Istilah Alkitabiah?
Apakah ada cara untuk mengekspor daftar Istilah Alkitabiah, agar mencakup terjemahan dalam bahasa vernakular beserta glosanya?
dijawab Mar 29, 2025
Paratext
Halaman:
3,060 pertanyaan
6,021 jawaban
5,689 komentar
2,035 pengguna