जिस भाषा में मैं काम करता हूँ, उसमें कई शब्दों के अंतिम स्वर संदर्भ के आधार पर बदल सकते हैं। इसके अलावा, शब्दों में ... सक्षम बनाया जा सकता है? कोई भी सलाह देने के लिए धन्यवाद।
क्या कोई तरीका है जिससे यह देखा जा सके कि प्रोजेक्ट उपयोगकर्ता द्वारा Send/Receive कब चलाया गया था? मुझे Paratext ... अनुपस्थित जानकारी को भरने के तरीकों की तलाश कर रहा हूँ।
ठीक है, मैं यह सरल प्रश्न केवल इसलिए पोस्ट कर रहा हूँ क्योंकि मुझे वास्तव में कहीं भी इसका समाधान नहीं मिल ... स्तर की उपयोगकर्ता अनुमतियों (user permissions) के लिए पूछना चाहिए?
हमारे अनुवादकों में से किसी एक के साथ send/receive करने के बाद, मुझे पता चला कि उसने तीन हफ्ते पहले "Properties and ... सकूँ कि उसने क्या बदला, ताकि मैं उसे समीक्षा कर सकूँ?
1 राजाओं 7 का अनुवाद करते समय, हम संख्याओं को अंकों में देने पर भिन्न (fractions) का उपयोग करना चाहते हैं, उदाहरण के लिए ... सकती हैं। क्या कोई और सेटिंग है जो मैंने मिस कर दी है?
नमस्ते, मैं अपने Project Biblical Terms list में Major Biblical Terms list से Biblical terms का उपयोग कर रहा हूँ, जिसके ... term बनाता हूँ, तो मैं परिभाषा कैसे जोड़ता हूँ? धन्यवाद
सही प्रदर्शन और टाइपसेटिंग के लिए हमारे प्रोजेक्ट्स में सफेद स्थान (white space) के उपयोग को मानकीकृत करना महत्वपूर्ण है। ... चरित्रों की सूची में चरित्र जोड़ने का कोई तरीका है?
हमारे प्रोजेक्ट में हम अंग्रेज़ी वर्सेफिकेशन (versification) का उपयोग कर रहे हैं, जिसमें कुछ श्लोक छोड़ दिए गए हैं। हमने ... अच्छी तरह काम किया, लेकिन इसके अन्य समस्याएं भी हैं।
मैं FUV का फ्रेंच में बैक ट्रांसलेशन बनाना चाहता हूँ और इंटरलिनियराइज़र विंडो में इस प्रकार उत्तर दिया: चयन: FUV का बैक ... है: FUV के लिए ग्लॉसेस। मॉडल टेक्स्ट: LSG (fr).
नमस्ते, मेरे Paratext प्रोजेक्ट में उद्धरण चिह्नों के साथ एक समस्या है। जब भी मैं मानक उद्धरण चिह्न ( और , यूनिकोड ... है और इसे कैसे ठीक किया जा सकता है? धन्यवाद, क्रिस्टोफर
मैं एक टीम के साथ हूँ जिसके पास एक मार्कर त्रुटि है, (जो मेरे अपने प्रोजेक्ट में भी है:) हम \mr मार्कर का ... इसे पवित्र ग्रंथ संदर्भ त्रुटि के रूप में अस्वीकार कर देता है। धन्यवाद
मुझे DBL द्वारा होस्ट किए गए प्रोजेक्ट में प्रस्तावित परिवर्तनों पर स्थानीय परीक्षण (local testing) करने की ... प्रक्रिया के लिए कोई दस्तावेज़ीकरण (documentation) उपलब्ध है?
हमारे एक प्रोजेक्ट में, हमने Paratext में 'insert cross reference' टूल का उपयोग करके फुटनोट्स (footnotes) डाले, जबकि सभी ... जो क्रॉस-रेफरेंस को श्लोक के अंत में ले जा सके?
नमस्ते, मैं Paratext की नवीनतम संस्करण, WIN10 और PTXPrint का उपयोग कर रहा/रही हूँ। Satere (SAT) भाषा में नासिक स्वर ( ... कोशिश करता/करती हूँ, तो अपरिचित वर्णों की समस्या जारी है?
प्रक्रिया क्या है जिसके द्वारा किसी परियोजना के प्रबंधन संगठन (Managing Organisation) या अधिकारधारक (Rightsholder) को बदला जा ... ही रखा जाए और केवल प्रबंधन संगठन बदल दिया जाए?
मैंने अभी-अभी प्रोजेक्ट के केवल एक हिस्से के S/R (Send/Receive) की संभावना के बारे में एक अलग [विवरण/पोस्ट] पढ़ा। ( ... नहीं हो सकता है, लेकिन फिर भी मैं इसे साझा करना चाहता था।
सभी को नमस्ते - मैं एक परियोजना के प्रशासन का काम कर रहा/रही हूँ जिसमें कैथोलिक लेक्शनरी (Lectionary) के लिए ... खुशी-खुशी अपनी सभी संदर्भों को प्लान में दर्ज करूँगा/करूँगी।)
मैं फॉर्मेट किए हुए फुटनोट प्रिंट करना चाहता/चाहती हूँ। मैं फुटनोट निकालने के लिए regexpal का उपयोग कर सकता/सकती हूँ, ... कि वे preview स्क्रिप्चर व्यू में दिखने वाले जैसे दिखें?
सभी को नमस्ते, क्या आपको कोई आइडिया है कि मैं बल्क (कंसल्टेंट) नोट्स कैसे बना सकता हूँ? मैं बहुत सारे अलग-अलग श्लोकों ... का चयन कर सकती हैं जो उनकी भाषा के लिए प्रासंगिक हैं।
कभी-कभी मुझे pn USFM मार्कर का उपयोग करते समय एक उचित नाम (proper noun) के बाद एक खाली स्थान (blank space) मिला है। ... है कि यह एक आसान खोज होनी चाहिए, लेकिन ऐसा नहीं लगता है।