In a language I work with the final vowel of many words can vary depending on context. In addition there are a ... made to function with both alternatives? Thanks for any advice.
Existe-t-il un moyen de voir les heures à lesquelles l'envoi/réception (Send/Receive) est effectué par un ... et je cherche des moyens de combler les informations manquantes.
D'accord, je pose simplement cette question car je ne trouve pas de réponse quelque part. Je suis actuellement ... niveau d'autorisation d'utilisateur dois-je leur demander ?
Après avoir effectué une opération d'envoi/réception (send/receive) avec l'un de nos traducteurs, je vois qu'il a apporté ... ce qu'il a modifié afin que je puisse le vérifier ?
Dans la traduction de 1 Rois 7, nous voulons utiliser des fractions lorsque nous donnons le nombre sous forme de chiffres, par ... Y a-t-il un autre paramètre que j'ai manqué ?
Bonjour, j'utilise les termes de la liste des Principaux termes bibliques dans ma liste des Termes bibliques du ... de toutes pièces, comment ajouter une définition ? Merci
Il est important de standardiser l'utilisation des espaces dans nos projets pour un affichage et une composition ... caractères qui peuvent précéder \v sans espace intermédiaire ?
Nous utilisons la versification anglaise dans notre projet, dans laquelle certains versets sont omis. Nous avons ... fonctionné, mais cela présente d'autres problèmes également.
Je souhaite créer une rétro-traduction du FUV en français et j'ai répondu à la fenêtre de l'Interlinearizer comme suit : ... suivants : Glosses pour FUV. Texte modèle : LSG (fr).
Bonjour, J'ai un problème avec les guillemets dans mon projet Paratext. Chaque fois que je veux saisir des ... cela se produit et comment le corriger ? Merci, Christopher
Je travaille avec une équipe qui rencontre une erreur de marqueur (que j'ai également dans mon propre projet) : ... PT rejette cela comme une erreur de référence biblique. Merci
J'ai besoin de faire des tests locaux sur des modifications proposées à un projet hébergé par la DBL. Je dois ... boîtes de dialogue et le processus de création de ressources ?
Dans l'un de nos projets, nous avons inséré des notes de bas de page à l'aide de l'outil d'insertion de ... robuste pour déplacer les références croisées à la fin du verset ?
Bonjour, j'utilise la dernière version de Paratext, WIN10 et PTXPrint. La langue Satere (SAT) utilise des ... reconnus lorsque j'essaie d'imprimer avec PTXPrint persiste ?
Quel est le processus permettant de changer l'Organisation de gestion ou le Titulaire des droits d'un projet ? Nous ... quel et de simplement changer l'Organisation de gestion ?
J'ai tout juste lu un autre sujet sur la possibilité d'effectuer un envoi/réception (S/R) d'une partie seulement d' ... -être pas pratique, mais je tenais à la partager quand même.
Bonjour à tous - Je gère un projet de traduction de portions de l'Ancien Testament pour un lectionnaire catholique. ... étapes de progression dans Paratext plutôt qu'en dehors.)
Je souhaite imprimer des notes de bas de page avec mise en forme. Je parviens à utiliser regexpal pour extraire les notes de ... l'air comme dans la vue aperçu des Écritures ?
Bonjour à tous, Avez-vous une idée de la façon dont je pourrais créer des notes (de consultant) ... pourraient choisir les questions linguistiques pertinentes pour leur langue.
De temps en temps, j'ai trouvé un espace blanc suivant un nom propre lors de l'utilisation du marqueur USFM pn. Par ... être une recherche facile, mais cela ne semble pas l'être.