你好， 我正在使用 PTXPrint 1.8.1 我试图通过操作调整列表（adjustments list）来拉伸或收缩段落，以改善某些页面的默认布局 我的问题是--PTXPrint 是如何决定是否将请求的调整应用于布局的？我目前的经验是 ... 1 的收缩请求没有任何效果 在理解 PTXPrint 如何决定是否应用调整时，还涉及哪些其他因素？ Jeff
今天遇到一个 Paratext 9 项目的问题：负责检查的顾问无法打开 Interlinearizer（逐词对照工具），因为该项目关联了一个词汇项目，但他的电脑上既没有安装 FLEx，也没有那个词汇项目 这是预期行为吗？如果找不到关 ... 其他原因？我认为，即使没有安装 FLEx，Admin 也应该能够点击 Choose 按钮，至少应该允许他们移除该关联
我刚刚在 PT9 旁边安装了 PT8，想看看旧版本相比新版本是否有性能提升 对我来说，这种差异是显著的--足以让我暂时继续使用 PT8 我遇到的一个问题是 autocorrect.txt 在 PT8 中不起作用 PT8 ... ，但我不确定 autocorrect.txt 是否不同 我使用的是 Linux 版本，如果这有区别的话 感谢任何帮助，Paul
我刚刚在 PT9 旁边安装了 PT8，想看看旧版本相比新版本是否有性能提升 对我来说，这种差异是显著的--足以让我暂时继续使用 PT8 我遇到的一个问题是 autocorrect.txt 在 PT8 中不起作用 PT8 ... ，但我不确定 autocorrect.txt 是否不同 我使用的是 Linux 版本，如果这有区别的话 感谢任何帮助，Paul
我希望 \nd 样式显示为小型大写字母（small caps）。当我从 PT 导出到 RTF 时，\nd 是带下划线的。我在 PTX Print 的 \nd 样式定义中勾选了小型大写字母选项，但打印生成 PDF 时，样式没有任何区别。我该怎么做才能显示小型大写字母？
我们团队正在紧急处理翻译工作坊的最后几章，本月已经完成了将近一半，但 圣经术语 （Biblical Terms）工具刚刚损坏了，而且这种损坏正在通过 发送/接收 （Send/Receive）过程在团队成员之间传播 这是我们最近经常使 ... （见下文） 撤销 是否仅适用于项目文本的更改？ image (2)694 1066 40.2 KB 谢谢， Ben
你好 是否可能拥有一个用于笔记的共享空白文档？我们的团队需要一个地方来记录在翻译过程中做出的各种决定。 谢谢。
我们地区的一位语言学家正在询问使用 Paratext 形态学功能的最佳方式 她主要使用这些功能来辅助拼写检查，同时也用于确认译员所做的选择类型 我认为她并没有使用形态学功能来处理诸如《圣经》术语之类的问题 在试图帮助她时，我面临的一个 ... 对其他单词的形态（以及可能的逐词对照猜测）做出有根据的猜测？它如何处理那些在表层形式中看起来截然不同的底层语素？
其他用户是否会为印刷或电子出版目的创建翻译项目的独立副本？这是否被视为 最佳实践 ？ 我在电子出版方面这样做，原因如下 首先，一句话来交代背景：正如我猜测如今已变得常见的那样，我从一个活跃的翻译项目中进行电子出版，每当某卷书获得翻译 ... ； 在标点符号标准尚未达成一致，且译员偏好一种变体而 SE 人员偏好另一种变体的情况下，我可以对标点符号进行细微修改
Hi folks. I'm using PT9 under Wasta Linux. PT8 had a nifty feature where I could mouse-over a Greek or Hebrew ... sorted, I'll largely be sticking with PT8. Cheers, anon898633.
Hi, in paratext 8, I can see the name of the users who have editing rights on the current chapter and book in the ... , these names are not displayed. Is there a reason for this?
Our project has a set of autocorrect rules for converting straight double-quotes to curly double-quotes. First there's a ... it and search without it's converting into a curly.]
Some users have noticed more conflicts now that they are using a project plan. The most likely cause of this is that ... translator B before she makes any edits in that same verse.
KimB suggests that Paratext Lite on a phone can serve as a conduit for Send/Receive. Working in a location without ... take their phone to town to sync with the Internet. @KimB
I appreciate the simpler Project Plan that SIL has created. I now have the file: C:\My Paratext 8 ... the SIL Compact Plan. What silly thing have I neglected?
Dear Sir, In the October 2019 training in Dallas, I think you said that I could type UNS questions into PTX and I could ... set it up so that UNS2 cannot see the answers of UNS1?
I'm transitioning to Linux from Win7 (at its end of support ). I have seen mixed messages about PT9 working in Wasta Linux, ... , what do I need to do to get it to finish loading?
We are having possible issues with send/receive over the Internet with a particular computer. Most of our computers are ... the problem? Or is it no problem actually? JohnBrownie
I appreciate the simpler Project Plan that SIL has created. I now have the file: C:\My Paratext 8 ... the SIL Compact Plan. What silly thing have I neglected?
We have a spelling error pattern that seems like there should be an easier way to find them for us to correct, but the ... and change them to 1pla, but I don't see a way.