Здравствуйте, Я использую PTXPrint 1.8.1. Я пытался улучшить расположение по умолчанию на некоторых страницах, ... как PTXPrint решает, применять корректировку или нет? Джефф
Сегодня у меня был случай с проектом Paratext 9, когда консультант, проводивший проверку, не мог открыть ... по крайней мере, для возможности удаления этой связи.
Я только что установил PT8 рядом с PT9, чтобы проверить, есть ли у более старой версии преимущества в производительности ... если это имеет значение. Спасибо за любую помощь, Пол
Я только что установил PT8 рядом с PT9, чтобы проверить, есть ли у более старой версии преимущества в производительности ... если это имеет значение. Спасибо за любую помощь, Пол
Я хочу, чтобы стиль \nd отображался наклонными прописными (small caps). При экспорте из PT в RTF \nd ... полностью отсутствует. Что мне делать, чтобы получить наклонные прописные?
Наша команда срочно работает над последними несколькими главами для семинара по переводу, который уже почти наполовину завершен в этом ... image (2)694 1066 40.2 KB Спасибо, Бен
0 голосов
1,6тыс. просмотров
Привет Возможно ли иметь общий пустой документ для заметок? Нашим командам нужно место, где можно записывать различные решения, которые мы принимаем в процессе перевода. Спасибо.
Лингвист из нашего региона интересуется, какой лучший способ использовать возможности морфологии в Paratext. Она в ... , которые выглядят совсем иначе в поверхностных формах?
Создают ли другие пользователи отдельную копию проекта перевода для целей печатной или электронной публикации? Считается ли ... один вариант, а сотрудники SE - другой.
Hi folks. I'm using PT9 under Wasta Linux. PT8 had a nifty feature where I could mouse-over a Greek or Hebrew ... sorted, I'll largely be sticking with PT8. Cheers, anon898633.
0 голосов
1,2тыс. просмотров
Hi, in paratext 8, I can see the name of the users who have editing rights on the current chapter and book in the ... , these names are not displayed. Is there a reason for this?
Our project has a set of autocorrect rules for converting straight double-quotes to curly double-quotes. First there's a ... it and search without it's converting into a curly.]
Some users have noticed more conflicts now that they are using a project plan. The most likely cause of this is that ... translator B before she makes any edits in that same verse.
0 голосов
1,1тыс. просмотров
KimB suggests that Paratext Lite on a phone can serve as a conduit for Send/Receive. Working in a location without ... take their phone to town to sync with the Internet. @KimB
0 голосов
1,2тыс. просмотров
I appreciate the simpler Project Plan that SIL has created. I now have the file: C:\My Paratext 8 ... the SIL Compact Plan. What silly thing have I neglected?
Dear Sir, In the October 2019 training in Dallas, I think you said that I could type UNS questions into PTX and I could ... set it up so that UNS2 cannot see the answers of UNS1?
0 голосов
1,1тыс. просмотров
I'm transitioning to Linux from Win7 (at its end of support ). I have seen mixed messages about PT9 working in Wasta Linux, ... , what do I need to do to get it to finish loading?
We are having possible issues with send/receive over the Internet with a particular computer. Most of our computers are ... the problem? Or is it no problem actually? JohnBrownie
0 голосов
1,2тыс. просмотров
I appreciate the simpler Project Plan that SIL has created. I now have the file: C:\My Paratext 8 ... the SIL Compact Plan. What silly thing have I neglected?
We have a spelling error pattern that seems like there should be an easier way to find them for us to correct, but the ... and change them to 1pla, but I don't see a way.