Questions de Jeff_Shrum

0 votes
2 réponses 268 vues
Je reposte une question d'un autre forum. Je travaille actuellement sur Ézéchiel 41-42 et je me bats avec la mise en ... pas si ni quand les images seront ajoutées à la ressource.
posée juin 22, 2023
+1 vote
1 réponse 418 vues
Certains projets de traduction ne souhaitent pas avoir de points à la fin de leurs notes de bas de page. Simplement les ... notes de bas de page - Aides - Site de support Paratext
posée août 30, 2022
0 votes
1 réponse 242 vues
Certains projets décident, après un certain temps, qu'ils ne souhaitent pas de points ou d'autres signes de fin de ... l'administrateur : Correction de la mise en forme du message.
posée août 29, 2022
0 votes
1 réponse 202 vues
Lorsque je colle un verset comme Exode 12:27 dans une note de projet, le soulignement de Seigneur est ... sait comment obtenir un soulignement dans une note de projet ?
posée juil. 22, 2022
+1 vote
1 réponse 291 vues
Quelqu'un peut-il nous indiquer quelles seront les exigences matérielles minimales pour Paratext 9.2 ? Je regarde de nouveaux ... de facteurs à prendre en compte. Ceci est a...
posée juil. 14, 2021
+1 vote
1 réponse 404 vues
Lorsque vous saisissez des entrées de glossaire via l'outil des termes bibliques ou la fenêtre des rendus des ... La vidéo suivante décrit également cette procédure en détail :
posée mars 23, 2021
0 votes
0 réponses 207 vues
Paratext ne peut trier automatiquement que les entrées du glossaire qui sont correctement liées dans l'outil des termes ... été modifiées et qui ne sont plus triées correctement.
posée mars 23, 2021
+1 vote
1 réponse 297 vues
Un utilisateur souhaite créer un projet auxiliaire de sa Bible d'étude afin de pouvoir l'adapter dans une autre langue à ... ce vrai, et existe-t-il une solution de contournement ?
posée nov. 16, 2020
0 votes
1 réponse 168 vues
Le Manuel de partage de projet Paratext a été mis à jour. Il reflète tous les changements apportés ... partage de projet Paratext Nous accueillons favorablement tout commentaire.
posée nov. 2, 2020
0 votes
1 réponse 267 vues
Dans les Outils de langue source, il arrive que des alternatives soient proposées dans le texte hébreu. Dans l'exemple ... explication dans l'Aide ou ailleurs. image1022 390 127 KB
posée oct. 27, 2020
0 votes
2 réponses 346 vues
Un utilisateur m'a demandé aujourd'hui comment mettre à jour le projet de notes des consultants mondiaux. Faut-il effectuer une ... -il mis à jour lorsque Paratext est mis à jour ?
posée oct. 26, 2020
+2 votes
4 réponses 556 vues
Reposté depuis @KimB Merci, anon044949. Nous utilisons la correspondance basée sur les radicaux depuis avant la PT9. Mon ... ce cas ? Merci d'avance pour tout éclaircissement.
posée oct. 9, 2020
0 votes
1 réponse 309 vues
Dans Paratext 6 & 7, il existait une liste de contrôle pour les pronoms inclusifs/exclusifs. Cette liste de contrôle ... liste de concepts du Nouveau Testament qui sont de particu
posée sept. 18, 2020
0 votes
2 réponses 269 vues
I am trying to download update to SIL Translation Notes (TNN) and received the following message: image899×484 100 KB
posée juil. 28, 2020
0 votes
2 réponses 315 vues
Some users have noticed more conflicts now that they are using a project plan. The most likely cause of this is that ... translator B before she makes any edits in that same verse.
posée févr. 17, 2020
0 votes
6 réponses 729 vues
Lorsqu'une ressource enrichie est liée à un projet de traduction, elle utilise la liste de termes bibliques affichée ... bibliques n'aura aucun effet sur la ressource enrichie.
posée janv. 28, 2020
0 votes
1 réponse 231 vues
I have a task that I want to work on during more than one stage of my project plan, how do I configure ... time and flexibility in completed these and other time consuming tasks.
posée janv. 13, 2020
+1 vote
0 réponses 191 vues
One reason that you cannot link your project to an enhanced resource could be because the project is not open. Only open projects can be linked to enhanced resources.
posée nov. 25, 2019
3,049 questions
6,007 réponses
5,673 commentaires
2,029 utilisateurs