¿Nuevo aquí? Cree una cuenta nueva.

Preguntas de Jeff_Shrum

0 votos
2 respuestas 492 vistas
El servidor de Send/Receive no responde. ¿Está en mantenimiento?
preguntada jun 26, 2023
Paratext
0 votos
2 respuestas 268 vistas
Figuras no se muestran en el Manual UBS de Ezequiel
Republicando una pregunta de otro foro. Estoy trabajando en Ezequiel 41-42 en este momento y me estoy esforzando con el ... saber si o cuándo se agregarán las imágenes al recurso.
preguntada jun 22, 2023
Paratext
+1 voto
1 respuesta 418 vistas
Cómo hacer que las notas al pie sin punto final pasen la comprobación de puntuación
Algunos proyectos de traducción no desean tener puntos al final de sus notas al pie. Simplemente omitirlos hará que las ... the end of footnotes - Helps - Paratext Supporter Site
preguntada ago 30, 2022
Paratext
0 votos
1 respuesta 242 vistas
Cómo encontrar y eliminar puntos al final de las notas al pie
Algunos proyectos, tras un tiempo, deciden que no desean puntos u otra puntuación final de oración al final de sus ... del administrador: Se corrigió el formato de la publicación.
preguntada ago 29, 2022
Paratext
0 votos
1 respuesta 202 vistas
Sin fuente subrayada en las notas del proyecto
Cuando pego un versículo como Éxodo 12:27 en una nota del proyecto, se elimina el subrayado de Señor . Esto no ... Alguien sabe cómo lograr el subrayado en una nota del proyecto?
preguntada jul 22, 2022
Paratext
+1 voto
1 respuesta 291 vistas
Requisitos mínimos de hardware para PT9.X
Alguien puede decirnos cuáles serán los requisitos mínimos de hardware para Paratext 9.2? He estado mirando nuevos portátiles ... , hay muchos factores a considerar. Esto es...
preguntada jul 14, 2021
Paratext
+1 voto
1 respuesta 404 vistas
He comenzado a añadir entradas al glosario en la herramienta de términos bíblicos o en la ventana de representaciones de términos bíblicos, pero Paratext sigue sin ordenar correctamente todas mis entradas del glosario
Cuando introduce entradas del glosario a través de la herramienta de términos bíblicos o de la ventana de ... El siguiente vídeo describe este procedimiento con más detalle:
preguntada mar 23, 2021
Paratext
0 votos
0 respuestas 207 vistas
¿Por qué Paratext no ordena correctamente mi glosario después de editar una o más formas de cita?
Paratext solo puede ordenar automáticamente las entradas del glosario que estén correctamente vinculadas en la herramienta de ... cambiado y que ya no se ordenen correctamente.
preguntada mar 23, 2021
Paratext
+1 voto
1 respuesta 297 vistas
Proyecto auxiliar basado en un proyecto de Biblia de estudio
Un usuario quiere crear un proyecto auxiliar de su Biblia de estudio para poder adaptarla a otro idioma con el ... estudio. Es esto cierto y existe alguna solución alternativa?
preguntada nov 16, 2020
Paratext
0 votos
1 respuesta 168 vistas
Manual de intercambio de proyectos de Paratext
El Manual de intercambio de proyectos de Paratext ha sido actualizado. Refleja todos los cambios en el ... intercambio de proyectos de Paratext Agradecemos cualquier comentario.
preguntada nov 2, 2020
Paratext
0 votos
1 respuesta 267 vistas
¿Cómo se marcan las variantes en el texto hebreo?
En las Herramientas de Idioma Fuente hay ocasiones en el texto hebreo en las que se ofrecen alternativas. En el ejemplo ... la Ayuda ni en ningún otro lugar. imagen1022 390 127 KB
preguntada oct 27, 2020
Paratext
0 votos
2 respuestas 346 vistas
Actualizaciones del proyecto de notas del consultor global
Un usuario me preguntó hoy cómo se actualiza el proyecto de notas del consultor global. Es necesario realizar una ... de Send/Receive o se actualiza cuando se actualiza Paratext?
preguntada oct 26, 2020
Paratext
+2 votos
4 respuestas 556 vistas
Cómo funcionan juntos el Interlinearizador de Paratext y el analizador de Flex
Republicado de @KimB Gracias, anon044949. Hemos estado usando Match basado en raíces desde antes de PT9. Mi ... antiguas a FW? Gracias de antemano por cualquier información.
preguntada oct 9, 2020
Paratext
0 votos
1 respuesta 309 vistas
Verificación de pronombres inclusivos y exclusivos
En Paratext 6 y 7 existía una lista de verificación para pronombres inclusivos/exclusivos. Esa lista de verificación no ... de conceptos del Nuevo Testamento que son de particu
preguntada sep 18, 2020
Paratext
0 votos
2 respuestas 269 vistas
Download of TNN has problems
I am trying to download update to SIL Translation Notes (TNN) and received the following message: image899×484 100 KB
preguntada jul 28, 2020
Paratext
0 votos
2 respuestas 315 vistas
I have a project plan, but I seem to have more conflicts now
Some users have noticed more conflicts now that they are using a project plan. The most likely cause of this is that ... translator B before she makes any edits in that same verse.
preguntada feb 17, 2020
Paratext
0 votos
6 respuestas 729 vistas
¿Qué lista de términos bíblicos utiliza un recurso mejorado?
Cuando un recurso mejorado se vincula a un proyecto de traducción, utiliza la lista de términos bíblicos que se ... bíblicos no tendrá ningún efecto en el recurso mejorado.
preguntada ene 28, 2020
Paratext
0 votos
1 respuesta 231 vistas
How to work on a task in multiple stages of project plan
I have a task that I want to work on during more than one stage of my project plan, how do I configure ... time and flexibility in completed these and other time consuming tasks.
preguntada ene 13, 2020
Paratext
+1 voto
0 respuestas 191 vistas
Why can't I link my project to an enhanced resource?
One reason that you cannot link your project to an enhanced resource could be because the project is not open. Only open projects can be linked to enhanced resources.
preguntada nov 25, 2019
Paratext
Página:
3,049 preguntas
6,007 respuestas
5,673 comentarios
2,029 usuarios