JeffSHR 的最近活动

1 个回答 113 次浏览
我想尝试在 Paratext 项目中使用 TranslationCore 的一些检查功能。这样做会不会损坏 Paratext 仓库?如果可以,具体该怎么做?
提问于 四月 14, 2025
Paratext 中
2 个回答 85 次浏览
一位用户一直在向 所有圣经术语 (All Biblical terms)列表 主要圣经术语 (Major Biblical terms)列表以及他的 项目圣经术语 (Project Biblical terms)列表中添加译法,导致他已批准的译法分散在不同的列表中, ... 项目圣经术语 列表中?他们即将完成整部圣经的翻译,如果手动操作,工作量将非常巨大
提问于 十二月 10, 2024
1 个回答 133 次浏览
我现在明白了,我们可以以 CSV 文件的形式将词汇表上传到 Scripture Forge。我该如何从我的 FieldWorks 项目中生成这样的词汇表?
提问于 十一月 27, 2024
2 个回答 342 次浏览
我希望子项目拥有与父项目相同的已批准拼写和已批准译法。
已评论 八月 15, 2024
1 个回答 181 次浏览
一个团队在项目中已经标记拼写很长时间了,但当外部顾问仔细查看 圣经术语 (Biblical Terms)工具中的关键术语时,他们发现同一个词有不同的拼写 有人有建议如何纠正所有这些错误吗?我的第一反应是进入 词表 (Wordlist)工 ... 未知 (unknown),但这意味着大量的工作 此外,在 词表 工具中标记为 正确 的大多数单词实际上是正确的
提问于 八月 9, 2024
1 个回答 317 次浏览
各位弟兄姊妹,你们好, 我们开始在加拿大当地与旁遮普族人合作,并已向 SIM 差会申请 我正在寻找机会完成 5 个小型不同的圣经项目,用于当地宣教 1) 约翰福音(双语对照) - Berean Standard Bible (BSB) / 旁遮 ... 可能可以帮忙支付或报销你们的时间费用 这些项目都是用于当地宣教的 我会设计封面和其他内部材料来配合使用
已评论 八月 9, 2024
3,054 个问题
6,014 个回答
5,677 条评论
2,033 位用户