0 голосов
2 ответов
515 просмотров
У нас есть глоссарий на языке ток-писин, основном языке ограниченного распространения (LWC) в Папуа - Новой Гвинее, ... которую вы можете мне оказать в этом вопросе. Джон Нистром
0 голосов
1 ответ
269 просмотров
Обслуживание сервера завершено, спасибо за ваше терпение. — Гленн Прюитт Менеджер по продукту Paratext
0 голосов
1 ответ
373 просмотров
Я набираю Евангелие и Глоссарий. Язык текста справа налево (RTL), но в Глоссарии есть вставки слева направо (LTR) ... Paratext отображает этот текст корректно, а PTXprint - нет?
0 голосов
1 ответ
302 просмотров
Я вижу некоторые изображения в вопросах и ответах на этом форуме, но большинство изображений, похоже, отсутствуют или ... виртуальной машине с Windows 10. Буду рад любой помощи.
0 голосов
1 ответ
234 просмотров
Я хотел бы напечатать книгу Притчей, но мне нужно подавить печать любого стиха, содержащего слово "LATER". Кажется, для ... Есть ли какой-нибудь способ сделать то, что я пытаюсь?
0 голосов
1 ответ
311 просмотров
Если я хочу искать на support.bible, но только в одной категории, возможно ли это? Например, если я хочу искать только сообщения в разделе «Paratext» или «ptxprint»?
0 голосов
1 ответ
379 просмотров
Я включил этот параметр для Send/Receive: и этот параметр для ресурсов: В последнее время в Африке были ... проекте... этот сайт постоянно ломает мои загруженные изображения.
0 голосов
1 ответ
386 просмотров
У меня есть давний проект транслитерации с использованием конвертера кодировок, который я недавно открыл, чтобы повторно выполнить ... в совершенно новом проекте все то же самое.
0 голосов
1 ответ
266 просмотров
Здравствуйте У нашей команды есть завершённый Новый Завет, который существует как ресурс в Paratext (формат p8z). Я ... Возможно ли это внутри или вне Paratext? Большое спасибо
0 голосов
0 ответов
220 просмотров
Я не могу найти в документации USFM ничего подходящего для разметки длинного окончания Евангелия от Марка или, аналогично, истории о ... текста (\zpst-s\* до \zpst-e\*).
0 голосов
1 ответ
291 просмотров
С проектом, администратором которого я являюсь, возникла следующая проблема. У одного из пользователей (который также имеет ... . Заранее спасибо! Paulus Kieviet, SIL Pacific Group
0 голосов
1 ответ
377 просмотров
Не уверен, вопрос это или просто информация для пользователей. Сегодня один из пользователей в нашем регионе обнаружил ... случай если другие начнут сталкиваться с этой проблемой.
0 голосов
1 ответ
865 просмотров
Я являюсь администратором в этом проекте. Другой администратор внёс изменения в GLO и другие книги и выполнил Send/Receive. ... Истории проекта , но не обновлены в книге GLO.
0 голосов
2 ответов
584 просмотров
Я занимаюсь вёрсткой проекта с интерлинеаром. Всё в порядке, но один стих отображается некорректно (см. скриншот ниже ... site' referenced before assignment PTXprint Version 2.4.16
0 голосов
1 ответ
482 просмотров
Новый пользователь начинает использовать инструмент проверка орфографии . Он внёс исправления орфографии , например /na/ -> ... , поэтому буду благодарен за любую помощь! ;-)
0 голосов
1 ответ
523 просмотров
Я пытаюсь повысить качество письменной обратной транслитерации, которая является отдельным проектом Paratext. В Paratext ... транслитерацию? Заранее благодарю за вашу помощь.
0 голосов
1 ответ
315 просмотров
0 голосов
0 ответов
275 просмотров
Я работаю удалённо с тремя переводчиками, и мы всегда стараемся использовать Paratext Live, когда это возможно. Но у ... с этими проблемами во всех разных версиях 9.x.
0 голосов
2 ответов
400 просмотров
Есть ли способ выполнить проверки (как проверку орфографии, так и базовые проверки, например пунктуации) и получить только текст в ... , ни для маркера "ft". Есть ли другие идеи?
0 голосов
2 ответов
552 просмотров
Поэзия выглядит лучше, когда номера стихов вынесены в поле. Однако PTXprint, похоже, не делает того же для номеров глав ... тех из нас, кто предпочитает интерфейс коду)? Спасибо!
