+1 vote
1 réponse
171 vues
J'ai remarqué que la version actuelle disponible pour Mac est compilée avec macOS Sequoia 15.0.1 ou ultérieur. J ... cela devrait ouvrir les portes à beaucoup plus d'utilisateurs !
+1 vote
1 réponse
136 vues
Dans ma collection de textes, j'ai des textes dans plusieurs langues. Il me serait très utile que les différentes langues soient affichées ... etc. Y a-t-il un moyen de le faire ?
0 votes
3 réponses
295 vues
Si Outer Gutter n'est pas coché, les lignes de notes sont à l'intérieur. S'il est coché, les lignes de notes ... pour qu'elles soient toujours à gauche ou à droite du texte ?
0 votes
1 réponse
100 vues
Bonjour, Une lettre d'information PT sur PT 9.5 indique que l'une des améliorations est : Prise en charge ... l'encyclopédie dans une ressource enrichie sont en anglais. Merci.
0 votes
3 réponses
207 vues
Après une mise à jour récente de PT et de Logos, les deux programmes ne défilent plus ensemble comme avant. Cela ... par le passé pour faire défiler les deux programmes ensemble :
0 votes
2 réponses
268 vues
Dans la langue source, j'ai un verbe phrasal wasa mana signifiant avoir tendance à / prendre soin de . Il s'agit ... mana se synthétise parfaitement. Que se passe-t-il ici ?
0 votes
1 réponse
165 vues
Bonjour ! Je n'ai aucune idée de la façon dont l'application fonctionne et cela me semble très compliqué. J'ai déjà ... pourra m'aider à démarrer avec les bases. Merci beaucoup !
0 votes
1 réponse
198 vues
J'ai trouvé quelque part dans la documentation l'instruction suivante, que j'ai placée dans ptxprint-mods.tex. \ ... de ces variables ou constantes contiennent-elles un @ ?
0 votes
1 réponse
292 vues
Bonjour au forum, je rencontre des problèmes sur le site d'enregistrement [https://registry.paratext.org ... Toute suggestion pour résoudre ce problème serait grandement appréciée.
0 votes
1 réponse
152 vues
Est-ce que quelqu'un d'autre a ce problème ? Lorsque je fais Connexion dans Créer un bundle de texte DBL, j' ... avec nos 5 projets. Des idées ou des expériences à partager ?
0 votes
1 réponse
94 vues
<!--[if gte mso 9]> Normal 0 false false false EN-US EN-CA AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if ... 3 installée, tandis que j'utilise encore la version 9.4.101.25.
0 votes
1 réponse
120 vues
Je rencontre une erreur étrange (juste après avoir sélectionné ce qui suit dans la section Complex Forms des paramètres) : Dans ... s'ils ne sont pas groupés dans le texte source ?
0 votes
1 réponse
88 vues
Comment gérer la ponctuation lors de la division des mots de la langue source vers la langue cible ? Dans la capture ... devrait apparaître après les deux mots : Voici ma règle :
0 votes
1 réponse
251 vues
Depuis que j'ai changé pour PT9.5, lorsque j'exécute les vérifications de base (Basic Checks), je reçois de nombreux ... beaucoup, donc je ne veux pas simplement les rejeter tous.
0 votes
1 réponse
153 vues
0 votes
1 réponse
158 vues
0 votes
2 réponses
212 vues
Cette semaine, j'ai copié le fichier hyphenations.txt pour la composition d'une de nos traductions et j'ai ... provoquer un changement aussi étendu affectant autant de césures ?
0 votes
2 réponses
164 vues
Lorsque j'essaie d'effectuer une opération Rechercher et remplacer (ou RegEx Pal, ou Afficher l'historique du verset), Paratext semble ... Ou est-ce que ce n'est pas le problème ?
0 votes
1 réponse
161 vues
Nos sous-titres dans les deux traductions sont en casse des titres (Title Case), avec la première lettre de chaque ... fonctionne dans les règles de sortie de texte pour cela ?
0 votes
1 réponse
148 vues
Ce message contient 2 questions : 1. Comment savoir où se produit une erreur de synthèse ? Je reçois l'erreur suivante lors ... deuxième question est : 2. Que se passe-t-il ici ?
