Hyphenations have gone missing

Question

This week I copied on one of our translations hyphenations.txt file for typesetting and noticed the file size dropped. When I checked inside the file, there were only 275 "=" signs in the file. I checked the same for a backed up copy and there were 25106 "=".

I asked the translator who had the Hyphenation changes in project history about it, but he didn't do anything with them. What could make such a widespread change to affect this many hyphenations?

Answer 1

Please use Help > Give feedback so we can take a closer look.

Answer 2

Perhaps the smaller hyphenations.txt was due to having the Wordlist filtered to include fewer books in its listing.

In a project I have, when I clicked Export XML with the Wordlist showing all books in the project, there were 19068 occurrences of "hyphenation=" in the results.

When I modified the Verses filter to only show Philemon, there were only 259 occurrences.