0 suara
1 jawaban
26 tampilan
Saya memiliki endnote yang terlihat seperti ini: \fe + \fr 3:25 \fq [sacrifice] \ft [some translations say ... Apakah ini memang dirancang demikian? Proyek kami menggunakan USFM 3.
0 suara
2 jawaban
47 tampilan
Saya perlu mengkonversi file USX ke USFM. Saya bisa melihat opsi di Paratext untuk melakukan kebalikannya, ... mengkonversinya ke USFM akan memudahkan Proskomma untuk memprosesnya.
0 suara
1 jawaban
33 tampilan
Ada banyak tempat di mana kami menggunakan \+nd Here\+nd* dalam kata kunci/kutipan referensi silang atau dalam ... memberi gaya pada ini dalam referensi silang dan catatan kaki?
0 suara
1 jawaban
57 tampilan
Karena detailnya kurang dalam dokumentasi USFM dan saya tidak dapat menemukan jawabannya di sini, apakah Anda bisa menjelaskan sintaksis yang ... |ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
0 suara
1 jawaban
34 tampilan
Kami menggunakan /xt dalam silang rujuk catatan kaki, diatur untuk menggunakan 'nama pendek' kitab. Tetapi di glosarium, ... ada kode USFM lain yang bisa saya gunakan untuk itu?
0 suara
1 jawaban
27 tampilan
Saya menggunakan Paratext 10 Studio di macOS 15.5. Saya berhasil memuat registrasi saya dan mengimpor kumpulan teks ... karena saya tidak memiliki penggunaan lain untuknya. :-)
0 suara
1 jawaban
27 tampilan
Saya melihat bahwa ada bug di v7 (setidaknya) yang mencegah format kutipan (cetak miring) sebagai perkataan Yesus ( ... Apakah ini fitur atau bug? Apakah ada solusi alternatif?
0 suara
1 jawaban
26 tampilan
Saya melihat bahwa ada bug yang mencegah kutipan di dalam penanda perkataan Yesus menjadi berwarna pada versi- ... tetapi tidak keduanya. Bisakah seseorang membantu dengan ini?
0 suara
2 jawaban
168 tampilan
Kami telah didekati oleh sebuah komunitas yang telah menerjemahkan Alkitab secara mandiri dan sekarang membutuhkan bantuan untuk ... tips apa yang bisa Anda berikan kepada kami?
0 suara
0 jawaban
52 tampilan
Apakah sudah ada penyoran sintaks untuk USFM? Bentuknya bisa berupa penyesuai pola parser penyoran semantik Saya ingin ... sulit menyediakan fungsi ini di editor USFM lainnya.
0 suara
1 jawaban
210 tampilan
Proyek kami menggunakan aksara non-Romawi tanpa kapitalisasi, dan membantu orang mengidentifikasi nama ketika kami memformatnya ... tersebut? Saran apa pun akan sangat dihargai.
0 suara
1 jawaban
259 tampilan
Saya perlu "menyebarkan sel" dalam baris tabel, seperti yang ditentukan dalam dokumen spesifikasi USFM 3.0: Contoh ... file Local Front Matter terlepas dari enkoding USFM proyek?
0 suara
0 jawaban
158 tampilan
Saya tidak bisa melihat apa pun di dokumentasi USFM yang tampak sesuai untuk markup 'akhir yang lebih panjang' dari Markus, atau ... yang bermasalah" (\zpst-s\* hingga \zpst-e\*).
0 suara
1 jawaban
172 tampilan
Saya tidak melihat instruksi yang jelas di dokumentasi USFM mengenai cara menangani \xq dan \xta, dll. di ... penerjemah seharusnya menggunakan tag format bersarang, misalnya \+it?
0 suara
1 jawaban
235 tampilan
Saudara-saudara sekalian Saya sedang mencoba membantu sebuah tim dengan penanda referensi paralel \r mereka, yang ... menggunakan penanda cross-reference standar. Terima kasih Phil
0 suara
2 jawaban
240 tampilan
Setiap kali perkataan Kristus mencakup beberapa ayat (atau penanda \q#), saya perlu menutup dan membuka kembali untuk ... yang salah, atau apakah ini tidak mungkin dilakukan?
0 suara
1 jawaban
346 tampilan
Saya sedang bekerja dengan sebuah tim yang mengalami kesalahan penanda, (yang juga saya miliki di proyek saya ... PT menolak ini sebagai kesalahan referensi Alkitab. Terima kasih
0 suara
2 jawaban
400 tampilan
L.S. Saya ingin dapat menentukan kode warna tertentu di Paratext, untuk digunakan dalam panduan ortografi yang ... warna? Terima kasih sebelumnya atas bantuan Anda. goodgoan.
0 suara
2 jawaban
446 tampilan
Untuk kutipan panjang (baik dari bagian Alkitab lain maupun dari sumber eksternal), kami ingin memisahkan kutipannya menggunakan ... \ipm atau \imi? Apakah \ipq adalah padanannya?
0 suara
2 jawaban
430 tampilan
Kami menerima pertanyaan ini dari seorang pengguna: Saya sedang mencari dokumentasi usfm yang akan menjelaskan semua sintaks ... . terima kasih Apakah ada wawasan? Terima kasih,