標籤為 cross-reference 的最新問題 - Support.Bible Forum

0 票

1 個回答 42 次瀏覽

為什麼分段交叉引用被標記為無效引用？

我正在協助一位用戶，他最近為了排版準備添加了交叉引用我認為他導入了一套標準的 UBS 交叉引用在執行引用的基本檢查（Basic Checks）時，Paratext 會標記每個包含多個交叉引用的節中的第一個引用，並提示「a」是無效引用同一節中後 ... 再被標記了我們確實在語言設定中指定使用字母 a-n 進行節的分段我們還需要做什麼才能解決這些錯誤？

Zak_OLeary 104 提出已提問 4月 1

0 票

1 個回答 33 次瀏覽

腳註或交叉引用似乎不支援巢狀標記

我們在很多地方於交叉引用的關鍵字/引文或腳註文字中使用了 \+nd Here\+nd* 標記檢查（在 Run basic checks 中執行）會將這些標記為「標記不能出現在這裡」範例： \v 4 \f + \fr 6:4 \ft ... it* 我已拒絕這些錯誤，但 DBL 上傳檢查仍然失敗在交叉引用和腳註中，正確處理這些樣式的方式是什麼？

gregbac 141 提出已提問 1月 19

0 票

1 個回答 97 次瀏覽

交叉引用中對替代節（vp）的多重引用（以斯帖書希臘文）

由於 USFM 文件中的細節不足，且我無法在此找到答案，請您說明以下情況的正確語法： - Our Esther Greek uses many publisher verses (\vp) e.g ... -6257-43be-a2b8-dbf3a2359a4a%2D%2D%3E-->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*

gregbac 141 提出已提問 1月 9

0 票

2 個回答 59 次瀏覽

有哪些可供批量輸入的交叉引用資源？

有哪些可供批量輸入的交叉引用資源？我在安裝目錄中看到了 UBS 的 XRF 檔案。還有其他良好、可靠且可取得的 XRF 檔案來源嗎？謝謝

listentwice 1.2k 提出已提問 9月 2, 2025

0 票

1 個回答 22 次瀏覽

在 References 中發現非預期文字

我不確定該如何解決 Paratext 中類似 \xo 的參考問題，例如我們使用的 \xo 3 Title: \xt 2 Sam 15:13-17:22\x* 即使在 Scripture Reference 設定對話方塊中填入 ( ... 然顯示 "Unexpected text found in \xo: 3 Title" 請參閱截圖我需要一些幫助謝謝

TSNgaihte 220 提出已提問 8月 25, 2025

0 票

2 個回答 212 次瀏覽

Paratext 無法將 \xt 文字標記為附加書籍中的連結，我該如何告訴 Paratext 這些書籍包含交叉參考？

我們在 Paratext 中經常使用 \xt ...\xt*，而且在許多地方都會用到，例如主題索引（Topical Index）通讀聖經（Read through the Bible）術語表（Glossary）等但當我 ... Book Names）的「管理」附加書籍列表對話框 XXA Lit. Liturgy Sunday Liturgy 等等

davidc78 370 提出已提問 3月 6, 2025

0 票

1 個回答 239 次瀏覽

能否在平行參考標記 \r 中放入更多資訊

各位同事好我正在協助一個團隊處理他們的 \r 平行參考標記，這些標記會印在章節標題下方他們希望在某些情況下，這些標記能包含更多資訊，在章節頂部顯示該平行參考具體適用於哪些節（即目標交叉參考的來源）例如： \s1 Golleeji ... 這是最佳做法嗎？還是有更標準的處理方式？如果這些資訊都放在頁面底部，我很樂意使用標準的交叉參考標記謝謝 Phil

anon913937 124 提出已提問 11月 20, 2023

0 票

2 個回答 323 次瀏覽

如何將多個交叉引用合併為一個引用？

支援聖經團隊您好，我在進行一個專案時，發現同一節經文內有多個交叉引用這些交叉引用可以合併為一個交叉引用嗎？以下提供相同文本供您參考如果有 ... 4:11\x*మనలనను ప్రేమింపచుచు తన రక్తమువలన మన పాపములనుండి మనలను విడిపించినవానికి. 謝謝，此致敬上， Thiyagarajan

Thiyagarajan 112 提出已提問 7月 25, 2023

0 票

1 個回答 230 次瀏覽

將交叉引用移至節末

在我們的一個專案中，我們在所有草稿完成並檢查完畢後，使用 Paratext 中的「插入交叉引用」工具插入了腳註。這導致交叉引用出現在節首而非節末。請問有人有穩健的正則表達式（regex），可以將這些交叉引用移至節末嗎？

anon251522 150 提出已提問 6月 7, 2023

0 票

1 個回答 328 次瀏覽

如何檢查交叉引用？

有沒有辦法將交叉引用與參考文本進行比對？雖然有檢查清單可以比較不同譯本中的腳註、章節標題、引用等項目，但我找不到任何方法可以對交叉引用（由 \x 標記集標記）進行相同的操作。這可能嗎？ anon380150

anon380150 242 提出已提問 10月 3, 2022

0 票

1 個回答 419 次瀏覽

刪除交叉引用

某個專案透過改編（adaptation）接管了一些交叉引用。我們希望刪除所有以 \x - 開頭的引用。有沒有簡單的方法可以批量執行此操作？

Iver Larsen 869 提出已提問 9月 19, 2022

0 票

4 個回答 580 次瀏覽

關於跨章節交叉引用的問題

我們希望使用交叉引用的 link-href 屬性來建立像這樣的引用： \xt arbitrary text|MAT 1:2-3:7\xt* 這樣做會導致 References check 錯誤，因此我有幾個問題這甚至可能嗎？如果可以，我應該使用不同的連 ... 這類應用程式知道如何處理這種情況嗎？它們會建立一個彈出窗口，顯示跨越多個章節的正確節數範圍嗎？

mnjames 1.9k 提出已提問 9月 12, 2022

+1 票

2 個回答 611 次瀏覽

將舊版交叉引用檔案轉換為可匯入 Paratext 8-9 的格式

有人問我是否有辦法將舊版的交叉引用檔案匯出或轉換成 Paratext 8-9 可用的格式以下是原始檔案的格式： \id Cross References Canonical Sequence \rem B.C, S.C \rem ... GEN 2:2 \x - \xo 2:2-3 \xt EXO 20:11\x* 謝謝！ james_post

[Moderator]

james_post 2.1k 提出已提問 1月 31, 2022

0 票

1 個回答 582 次瀏覽

交叉參考與額外材料

我正在嘗試找出處理交叉參考相關特定問題的最佳方式我們有一份譯本，其交叉參考的格式如下： \x - \xo 2:6 \xt 請參閱彌迦書 5:2 \x* 加入「請參閱」這個詞對目標讀者群體很有幫助問題在於：這種格式在 ... 以在交叉參考中使用，讓我們能夠像 \ft 在腳註中那樣放置這些額外材料如果有人能提供一些建議，我將不勝感激

Stephen Katt 1.3k 提出已提問 1月 13, 2022

0 票

2 個回答 394 次瀏覽

重複的交叉引用與無效書卷

我正在嘗試清除專案中的最後幾個錯誤，我注意到每個交叉引用都重複了兩次（例如：\x - \xo 1.18 \xt Luka 1.27.\x*\x - \xo 1.18 \xt Luka 1 ... （Scripture Reference Settings），根據短名稱（Short Name）（/toc2），所有拼寫都是正確的有什麼想法可以修復這個問題嗎？

anon055151 176 提出已提問 11月 11, 2021

+1 票

1 個回答 252 次瀏覽

檢查交叉引用中的書卷順序

如果這個問題已經被問過或討論過，或者在某處的手冊中有說明，請見諒！我想知道是否有辦法檢查我們的交叉引用是否按順序列出聖經書卷，以及格式是否正確例如，要找出這個錯誤：詩篇 132:11；撒母耳記下 ... 是路加福音 3:2, 12；4:8）我已經執行過引用的基本檢查（Basic Checks），但這些問題沒有被偵測到謝謝， anon953007

anon953007 213 提出已提問 1月 25, 2021

0 票

1 個回答 212 次瀏覽

將交叉引用複製到回譯（BT）

有沒有辦法將已翻譯書籍的交叉引用複製到其回譯（BT）中？我知道有一種全局操作方式（例如：提取 > 複製等），但說明主題中的警告似乎表示無法以逐書為單位進行此操作，原文如下：「在您的專案包含所有您計劃翻譯的書卷、章節和節（即使目前為空）之前，請勿從範本文本插入交叉引用。」我非常希望有人能證明我錯了！

Paul 642 提出已提問 1月 5, 2021

0 票

4 個回答 699 次瀏覽

PT9 插入交叉引用功能無法運作

看起來「進階 > 插入交叉引用」功能無法運作。提取交叉引用的功能運作正常，而且這兩個功能在 PT8 中都能使用。但在 PT9 中，插入功能的對話方塊運作正常，卻沒有執行該操作。我認為這是一個關鍵功能，如果能協助恢復此功能，將不勝感激。

Alex W. 191 提出已提問 8月 10, 2020

0 票

3 個回答 441 次瀏覽

交叉引用：註釋呼叫者不是預期值 (+)

交叉引用呼叫者預設使用 (-)，但在這個特定專案中，執行標記檢查（Markers check）後，所有使用 (-) 符號的呼叫者都被偵測為錯誤，而所有使用 (+) 符號的呼叫者則被視為正確我們並未在語言設定對話方塊的「交叉引 ... 特殊字元我們希望將交叉引用呼叫者隱藏不確定為什麼會發生這種情況 image1366 717 82.5 KB 需要協助

TSNgaihte 220 提出已提問 6月 26, 2020

0 票

1 個回答 879 次瀏覽

交叉引用與腳註標記的問題

我對 USFM 為何定義獨立的腳註和交叉引用容器感到有些困惑這是否僅僅是為了讓它們可以分別追蹤，並在列印時放置在不同的位置？在我目前參與的專案中，腳註和交叉引用都放在同一個位置（頁面底部），但使用不同的標記我想知道使 ... 我沒想到的原因嗎？由於這在技術上是關於 USFM 的問題，而不是 Paratext 的問題，是否有更合適的論壇來提出這類問題？

mnjames 1.9k 提出已提問 1月 22, 2020

頁碼：

標籤為 cross-reference 的最新問題

3,048 個問題

6,007 個回答

5,672 則評論

2,028 位使用者