0 votos
1 resposta
73 visualizações
Olá, amigos, Trabalho em um projeto de diagramação em que preciso exibir os números em numerais latinos, enquanto a ... da ajuda de vocês para realizar essa tarefa. Obrigado.
0 votos
0 respostas
47 visualizações
Parece-me que a opção de espaços em branco e caracteres ocultos (WHC) impactará significativamente nossos projetos. ... outros e, talvez, receber um retorno dos desenvolvedores.
0 votos
5 respostas
733 visualizações
Olá, estou usando a versão mais recente do Paratext, WIN10, PTXPrint. A língua Satere (SAT) usa vogais ... caracteres não reconhecidos ao tentar imprimir com o PTXPrint continua?
0 votos
1 resposta
306 visualizações
Ontem, ao abrir o Paratext 9.1, um usuário recebeu a seguinte mensagem de aviso pop-up: Le projet Ban sur votre ... sempre que o Paratext é aberto. Como posso me livrar dela?
0 votos
2 respostas
438 visualizações
Eu tenho números como 3 000 000 no meu texto. A verificação de inventário de caracteres me mostra um erro: zero ... possa marcá-lo como válido, como devo resolver esse problema?
0 votos
6 respostas
559 visualizações
Estou tentando alterar os caracteres decompostos no meu projeto (Manya - mzj) para caracteres compostos. Mas, quando ... 171 KB Alguma ideia de como resolver esses problemas?
0 votos
1 resposta
360 visualizações
Criei um novo projeto de transliteração e estou tentando aplicar algumas alterações consistentes para complementar a transliteração ... sem saber o que fazer. Alguma sugestão?
0 votos
6 respostas
961 visualizações
Os caracteres usados em palavras estrangeiras (às vezes usadas em notas de rodapé) devem ser incluídos no ... quando eles aparecem nas verificações básicas como inválidos?
0 votos
2 respostas
404 visualizações
Um tradutor vernáculo deseja exibir uma letra hebraica no início de cada seção do Salmo 119. A fonte que ele usa para o ... querem que o primeiro título da seção seja: א Alep John
+1 voto
5 respostas
573 visualizações
I ran my first basic check on characters and got in trouble with the following (see the screenshot attached for ... . Any help would be appreciated! paratext1908 966 476 KB
0 votos
0 respostas
189 visualizações
This week I discovered that Alt-X does work for Unicode characters where the code is longer than 4 hex digits. The ... desired character when typing two periods: ..-->\ud804\udf
0 votos
3 respostas
363 visualizações
A project I'm working on wants to have both singular and plural forms of the word for some glossary entries, separated ... in the Language Settings. What small thing am I missing?
+1 voto
0 respostas
160 visualizações
Some Unicode characters have a code longer than 4 hex digits. For instance David Rowe was trying to help someone ... on that character gives the UTF16 coding equivalent for it.
0 votos
1 resposta
221 visualizações
One of the translation projects that I'm supervising has an issue with Basic Checks errors, and I'm looking for the ... or is there a reason that that is not advised? Thanks!
0 votos
2 respostas
362 visualizações
Um projeto que está fazendo a verificação final do NT tem muitos caracteres 202F. No entanto, as tentativas de ... perplexo com esse comportamento. Sua ajuda seria muito apreciada.
0 votos
4 respostas
592 visualizações
We have a user who is experiencing a problem where a certain character combination does not present correctly using the Print ... when the user should get Any ideas? Thank you.
0 votos
2 respostas
231 visualizações
We have noticed some changes in the way composed/decomposed characters are handled in Paratext 8. Has there been a ... this improvement goes, if someone can explain that for us.
0 votos
1 resposta
228 visualizações
Following migration of our project to PT8, the work I had previously done in an interlinear back-translation into NT Greek appears ... . What do I need to do to fix these problems?
0 votos
1 resposta
188 visualizações
Where do you define quote marker characters as valid'? I have curly quote' markers selected in Checking > Quotation ... I've probably missed it somewhere. Thanks for any help!
0 votos
0 respostas
175 visualizações
In Paratext 7.6 (and later), the Other Characters tab of the Language Settings dialog no longer has ... a diacriticsfollow line to look like the following: diacriticsfollow=No
