最近的问题

0 票
2 个回答 396 次浏览
在我们的项目中,我们使用波浪号(~)来表示不换行空格,但从周二开始,我在项目中无法再输入波浪号了。我检查了键盘设置,在其他应用程序中我仍然可以输入波浪号,但现在在 Paratext 中,我输入的是井号(#)后跟一个空格。有人知道如何解决这个问题吗?
KSW 106 发布 提问于 九月 20, 2024
0 票
1 个回答 254 次浏览
我想将“所有圣经术语”列表的全部内容复制到项目专用列表中。但是,菜单中的 将所有术语复制到 XXX 项目 是灰色的。我需要特定权限才能执行此操作吗?
Ruth Mathys 153 发布 提问于 九月 19, 2024
Paratext 中
+1 票
1 个回答 415 次浏览
我们已经将 圣灵 (Asubane Noekene)链接到我们术语表中对应的条目 现在我们也想将 圣 (noekene)链接到术语表 然而,这两个 圣 (noekenes)将会重叠并导致冲突 该如何处理这种情况?有人给我们提了一个建议: 可能有一些变通 ... 其他内容(在译文和术语表关键词中都要改),然后应用链接,然后再改回来 或者是否有更好的解决方案?
Anne Stoppels 106 发布 提问于 九月 18, 2024
0 票
1 个回答 249 次浏览
你好,我正在寻找所有俄语 Paratext 9 培训视频的列表或播放列表。 这里 的视频库 已损坏,仅通过浏览 Vimeo 很难找到所有视频。谢谢!
edwinsmith 114 发布 提问于 九月 17, 2024
0 票
1 个回答 465 次浏览
各位朋友, 场景: 1. 我们正在使用 PA 和 InDesign 进行排版 2. 将文本从 Paratext 导出到 PA,再导入 InDesign 3. 在这个导出过程中,我们希望将那些用罗马文字书写的数字(0-9)转换为另一种文字,即宗卡文(Dzongkha script)。 我需要你们的帮助
TSNgaihte 220 发布 提问于 九月 17, 2024
+1 票
3 个回答 819 次浏览
我在尝试向 PT 项目添加用户时,已经遇到这个错误超过 10 分钟了 它总是伴随着一条暗示字符输入错误的消息,但我已经核对了所输入的内容 我怀疑第二个错误是由于对第一个错误处理不当造成的 我需要向 30-40 个项目添加 11 个 ... 进入队列以处理请求 有些人可能更喜欢明天再回来,但如果我有许多需要尽快完成的请求,能够进入队列的选项将非常有帮助
listentwice 1.2k 发布 提问于 九月 17, 2024
0 票
2 个回答 388 次浏览
您好, 我按照 SIL 网站的建议安装了 PTXprint,但在启动软件时,它向我发送了一条错误消息。 消息内容如下: 我该如何解决这个问题?
Eléonore MENSAH 104 发布 提问于 九月 16, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 319 次浏览
我经常要等好几个小时,Paratext Registry 才能显示一个页面,尤其是从项目搜索时。 这种情况已经持续几周了。大概只有 50% 的时间是正常的。 今天我为了这个搜索已经等了好几个小时。我这周有紧急的工作需要完成,但我束手无策。
listentwice 1.2k 发布 提问于 九月 16, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 436 次浏览
一个语言团队一直在使用标准撇号(0027)来表示喉塞音,但他们希望改用喉塞音字符(A78C) 他们已经在自动更正(AutoCorrect)中添加了键盘快捷键,并且可以在文本中使用查找/替换(Find/Replace) 然而,他们的许多 关键术语译 ... 文本中的内容匹配 有没有办法在 关键术语译法 列表中进行查找/替换,将所有 0027 替换为 A78C?
Amanda T 134 发布 提问于 九月 15, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 210 次浏览
我正在使用 Paratext 9.4.101.15,当我在 搜索菜单/帮助 字段中输入术语时,它只显示 正在搜索... ,但不会显示任何结果 如果按下回车键,确实会显示一些搜索结果,但它不再像以前那样显示每个项目的菜单项 ... 地查找菜单项,例如搜索 terms ,这样即使他们使用的是简单菜单,也可以轻松调出他们项目的 Biblical Terms 工具
jeffh 1.4k 发布 提问于 九月 15, 2024
0 票
3 个回答 324 次浏览
我们刚刚安装了 2.5.12 版本,在更改语言时遇到了错误 我的团队成员无法切换到阿拉伯语 我卸载并重新安装后,无法切换到英语,系统自动选择了 ... "ptxprint.py", line 381, in <module> AttributeError: 'GtkViewModel' object has no attribute 'configId'
anon703820 222 发布 提问于 九月 13, 2024
0 票
1 个回答 209 次浏览
我试图理解 A&P 工具中不同窗口(如 所有任务/阶段 表格等)所报告问题之间的关系 要么是我没有正确理解每个列表/表格应该报告什么,要么是该项目中存在不一致 例如,在本项目的《使徒行传》中,所有任务 阶段 2(Vérification en ... 点击链接,当然会带我回到 所有任务 页面,那里只显示 1 个问题(以及 5 个尚未要求的问题) 我很困惑!
anon380150 249 发布 提问于 九月 13, 2024
Paratext 中
0 票
2 个回答 312 次浏览
我们使用语音合成软件生成音频来辅助校对。与其手动删除节号,我更希望找到一种解决方案,能够将每一章导出为不带节号的 .doc、.txt 或 .rtf 文件。使用 PTXPrint 之类的工具生成的 PDF 可能可行,但不是首选。
Ben Rainey 102 发布 提问于 九月 12, 2024
0 票
1 个回答 188 次浏览
Some more weirdness... We are trying to get \q2's to stay with the preceding \q1's (see https://support.bible/13086/get ... 's at the top of pages. What else might be the problem?
jeffh 1.4k 发布 提问于 九月 12, 2024
PTXprint 中
0 票
3 个回答 595 次浏览
如何确保所有 \q2 行始终与前面的 \q1 行位于同一页?
jeffh 1.4k 发布 提问于 九月 11, 2024
PTXprint 中
0 票
2 个回答 378 次浏览
我对 PTXprint 的某些行为感到有些困惑 我将之前排版项目中的诗篇(PSA)复制到了一个测试项目中,在 PTXprint 中重置了配置,选择了诗篇 1-16 章,改为单栏布局并打印,一切正常 但每当我在 changes.txt 中添加任何 ... 续生成了 PDF 文件,乍一看似乎没问题 有人知道这是怎么回事,或者如何避免这个错误吗? 谢谢,Jeff
jeffh 1.4k 发布 提问于 九月 11, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 267 次浏览
https://paratext.org/download/ 列出了 Paratext 9.4 的以下系统要求: 64 位 Windows 版本: Windows 11 或 Windows 10(版本 1607 或更高,建议 1903 或更高) 附加要求 ... 如果他们将来使用 Logos,8 GB 内存搭配 512 GB SSD 是否也足够? 非常感谢!
Roland 245 发布 提问于 九月 11, 2024
0 票
1 个回答 581 次浏览
我所在的一个团队在《使徒行传》中拒绝了几个标点符号错误 现在,当运行 Basic Checks 时,这些错误在结果列表中显示为删除线,这正是他们想要的 然而,似乎这些被拒绝的错误仍然作为问题报告在 ... 实需要帮助,请让 Basic Checks (确认被拒绝的错误)的结果与 Assignments and Progress 中显示的问题保持一致
anon380150 249 发布 提问于 九月 11, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 689 次浏览
在我们正在处理的项目中,为了避免不必要的重复检查或维护单独的列表,我们使用独立的里程碑(stand-alone milestones)来标记已经过团队检查 测试和顾问检查的词汇表(glossary)条目,例如: \p \v 2 \ ... ),所以我不想屏蔽所有消息 我尝试在 custom.sty 中指定 "\Endmarker *",但这似乎完全没有帮助
DG 1.1k 发布 提问于 九月 11, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Give proper recognition to those widows who are really in need.
1 Timothy 5:3
3,083 个问题
6,050 个回答
5,711 条评论
2,049 位用户