我正在使用 Paratext 9.1。我注册了一个新项目:Loko (Lok)。“注册类型:Publisher Tier(2个月前签发)”。注册已完成审核。“内部和外部审核已完成(截至5天前)” 它应该显示在发送/接收(Send/Receive)中吗? 谢谢
我听说有两位用户尝试使用 Windows 11,并遇到了相同的体验:Windows 11 首次启动时,Paratext 看起来有些异常,窗口排列不正确 但当他们重启 Windows 11 后,Paratext 就恢复正常 ... Windows 11 在运行一款在 Windows 10 上运行正常的 Windows 应用程序(Paratext)时存在问题
一位用户在主标题末尾添加了一个脚注(但我发现如果脚注位于引言段落中,也会出现相同的行为。 当版式为单栏时,脚注显示在页面底部。然而,如果将版式更改为双栏,脚注则不会显示在页面底部。这种情况在 PTXprint 和 Paratext 导出为 PDF 时都会发生。有人知道为什么会这样吗?
我们目前正在出版《创世记选段》,但内容约占《创世记》的 80%,因此使用模块(module)似乎没有意义 我们面临两种情况:(1) 省略整章;(2) 省略部分章节 我理解我们可以使用 custom.vrs 来指定省略的内容,但在项目文本本身中 ... 者发生了什么,是否是最佳做法?对于部分章节的省略,我们是否也采用相同的方法,只是省略 \v 标记? 谢谢
我想在“分配与项目”(Assignments and Projects)窗口中选择并使用“当前优先级”(Current Priority)。我该如何确定“定义优先级”(Define Priorities)对话框中的哪个优先级应被视为“当前优先级”?
大家好, 我有一个问题。 任何人都可以使用 Paratext 进行学习吗? 期待您的回复。 愿上帝祝福你们……
这似乎与连接了 FLEx 项目的项目有关 PT9.x 显示正确的/当前的语言 PT8 提示找不到语言文件并加载了英语(Eng) 如果我尝试打开语言属性,会出现附件中的错误 这阻碍了我们的工作,因为 ... 打开项目属性(Project Properties),它显示 FLEx 错误且从未打开属性 我安装了 flex,但没有访问 FLEx 项目的权限
在希伯来语 SLT 中,您可以点击上标“t”来查看希伯来语旧约文本项目(HOTTP)的注释。我想找的是关于 HOTTP 注释含义的解释。例如,“评级”(Rating)和“因素”(Factors)字段分别包含字母和数字,但我无法在 Paratext 或网络上找到关于它们含义的任何信息。谢谢。
我需要为几种语言打印相同的内容。 我已经设置并打印了第一种语言,但找不到一种方法,可以使用现有配置来为其他任务设置合适的默认配置。 谢谢,Mike
我试图调整页面长度(扩展文本),以便让某个节号移动到下一页 但是当我进入 View+Edit, Adj List 时,我看到的是以下内容,并且无法使其正常工作: image855 627 20.8 KB 请问我该如何使用此功能? ... 试点击 Generate,没有任何反应;我也点击了 Print 来创建 PDF,但这两者都没有帮助 所有内容仍然是灰色的
你好, 我一直尝试在我的项目中添加用户,但总是收到错误信息“Internet Sever Failed”以及另一条错误信息“Registration Name not found”。 我检查了本地机器上的所有设置,一切正常。也许是我操作不当? 有人能帮忙吗?
我正在使用 PTXprint 1.9 我处理的 USFM 文件包含脚注,但没有包含 \fr 标记 看起来 PTXprint 正在为我自动添加它们 (非常感谢,这确实是我们可能需要修复的问题 )但是,无论我在 Header + Footer 选项卡上的 ... 选择? 相关的问题是,我找不到一个设置来移除注释区域脚注中的 \fr 标记 我是不是漏掉了某个设置?
我正在使用 PTXprint 1.9 我处理的 USFM 文件中,每个章节都有 \c 标记,后面跟着 \cl 标记 在默认配置下(除了更改字体外),如果不包含卷首语(Book Introductions),我在 PDF 输出中遇到以下问题: 第一章没有章 ... 号 当我包含卷首语并再次打印时,这两个问题就解决了 有人知道这里发生了什么吗?非常感谢帮助
当我尝试打印圣经模块(Bible Module)时,PtxPrint 总是崩溃 基本检查(Basic checks)没有错误 我尝试关闭图片,但没有变化 谢谢 ptxprint 模块595 666 85.4 KB ----模块---- ... 46:1-7 \c 47 \ref GEN 47:27-28 \c 49 \ref GEN 49:29-33
如何让 PTXprint 自动创建带有正确版权信息的插图列表? 对我来说不起作用 我已在 FRT 书中添加了以下内容: \p \zcopyright \p \zimagecopyrights 谢谢,Mike ... The British & Foreign Bible Society, १९९४. 其他所有插图 © १९९६ David C. Cook
《创世记》中的几张图片在 PtxPrint 中显示不正确。我尝试调整“行数”(Number of Lines)设置,但没有成功。 页面底部附近的某些图片部分超出了页面范围 某些图片与相邻的圣经经文重叠。 图片设置855×735 136 KB 创 4651×583 98.8 KB 创 6678×578 150 KB 谢谢,Mike
当我保存时,Paratext 会删除 /c 2 标记。我遗漏了什么?在章节标记之间是否还需要其他特定标记才能使其被接受? MODULE.SFM 文件 \id GEN Bote \inc v f x s fig \vrs English \ib \c 1 \ref GEN 1 \c 2 \ref GEN 2
所以在 圣经术语 (Biblical Terms)工具中,我进入 所有圣经术语 (All Biblical Terms)列表 我想添加一个希伯来语单词,意思是 羊群(绵羊和/或山羊) : image988 335 67.4 KB 如果我在该列表中选中该术语,然 ... 表中,圣经术语列表中的条目都应该是相同的 如果不能做到这一点,那么能够编辑条目也是很好的
Phil 你好,我有一个新问题。我最近买了一台新笔记本电脑,因为我想有一台备用笔记本。由于新冠疫情,我在马来西亚所在城市的电脑店有时会因政府强制关闭而停业数周。所以我想准备一台备用机,以防我的常用笔记本出现问题。我可以在两台笔记本上都安装 Paratext,并使用相同的 PTX 注册码吗?
在一次研讨会期间,有人提出了一个有趣的案例,涉及法语译本 PDV(Parole de Vie)和 FRC97(Français courant 1997)中的以赛亚书 38:21-22 在这些译本中,38:21-22 被移到了 38: ... 中没有找到这个案例 ) (顺便提一下,Nouvelle Français courant 已恢复为正常的经文顺序 )