0 votos
2 respostas
343 visualizações
Estou tentando eliminar o slot Genitivo em um substantivo quando tanto o slot Genitivo quanto o slot ... E a_Associative_slot NÃO ESTIVER VAZIO, então eliminar a_Genitive_slot:
0 votos
1 resposta
315 visualizações
Qual é a melhor maneira de lidar com traduções de verbo para frase verbal? Em Mato (língua-fonte), temos harungia ' ... , e estou me perguntando se há uma solução mais fácil?
0 votos
1 resposta
200 visualizações
Se eu instalar o Paratext 10 (Beta 1), o Paratext 9.5 instalado será desinstalado ou permanecerá?
0 votos
1 resposta
186 visualizações
Olá! No Ubuntu 24.04.2 LTS, tenho o PTXprint, versão de ontem (python3-ptxprint/noble,noble,now 2.8.20-0~20250709~ubuntu24.04.1 all [installed]) ... ... ===========================
0 votos
1 resposta
139 visualizações
Vejo que havia um bug na v7 (pelo menos) que impedia o formatação de citações (itálico) como palavras de Jesus ( ... Isso é um recurso ou um bug? Existe alguma solução alternativa?
0 votos
1 resposta
155 visualizações
Estou vendo que havia um bug que impedia que as citações dentro dos marcadores de palavras de Jesus fossem coloridas em ... vermelho), mas não ambos. Alguém pode ajudar com isso?
0 votos
2 respostas
190 visualizações
Estou sem saber como usar a guia Peripherals e a guia Front Matter em View & Edit. O Front Matter gerado ... . Parece que há alguma informação implícita que estou perdendo aqui.
0 votos
1 resposta
137 visualizações
Sei que há vídeos de treinamento do Paratext em paratext.org/videos, mas existem outros lugares onde posso encontrar vídeos sobre o Paratext?
0 votos
1 resposta
80 visualizações
0 votos
1 resposta
155 visualizações
Sou administrador no registro do Paratext para minha organização. Existe uma maneira de visualizar e editar os membros de ... TV, mesmo que esteja registrado sob o projeto padrão.
0 votos
1 resposta
184 visualizações
Um usuário pergunta: Notei que em Jonas 4:11, onde colocamos o número árabe (120.000) entre parênteses após o ... . Texto adaptado: pachrak ishkay chrunka waranqa (@120, @000).
0 votos
2 respostas
266 visualizações
Já tive a experiência algumas vezes de escrever uma expressão regular que funciona no RegEx Pal e também no ... Alguém mais teve essa experiência ou quantificou essa discrepância?
0 votos
1 resposta
130 visualizações
Isso está na versão 2.8.17. Temos números de versículos em nosso INT para nos ajudar a manter o conteúdo do INT ... qualquer ajuda que você possa me dar sobre isso. John Nystrom
0 votos
1 resposta
108 visualizações
Nos meus PDFs do PTXPrint 2.8.17, quando eu faço clique com o botão direito em uma imagem, deveria aparecer ... fazer algo diferente? Enviei um arquivo para os desenvolvedores. JN
0 votos
1 resposta
419 visualizações
Mudei o código de registro e tentei novamente, mas também não tive sucesso. Obrigado pela ajuda ou conselho! Seria ótimo ... o Paratext no meu Mac sem precisar abrir o Windows!
+1 voto
1 resposta
308 visualizações
Em vários dos computadores dos tradutores, essa mensagem de erro aparece e está impedindo que eles façam a interlinearização. Não ... para a versão 9.5.101.2. Alguma sugestão?
0 votos
0 respostas
52 visualizações
Eu uso \jmp no Paratext (por exemplo, \jmp Mal 3,1|href-link:"MAL 3:1"\jmp*). No ScriptureForge, ... maneira de pular para outros livros/capítulos/versículos com uma referência?
0 votos
3 respostas
486 visualizações
Já perguntei sobre a marcação de módulos aqui antes, mas nunca consegui resolver os problemas com os quais estou ... um módulo carregado no Paratext, ficaria muito grato. Paul
0 votos
1 resposta
276 visualizações
Problemas 1. Quando tento usar Send/Receive, recebo um erro que não entendo. JSON-RPC Request error (-32601): ... respeito? Version: 0.3.0-alpha.0+github.20250609022049.15525285480
0 votos
2 respostas
211 visualizações
Olá, estou criando uma publicação diglota (na verdade, discript) com cada projeto em um layout de coluna única em ... projeto base (D). Alguém sabe como posso corrigir isso?
