0 votes
3 réponses
508 vues
Nous avons constaté lors de notre cours Outilingua en français qu'un \h manquant dans un livre n'est pas détecté par la ... ce point dans la liste des éléments à corriger ? Merci.
0 votes
1 réponse
388 vues
Est-ce possible, et si oui, comment ? J’ai cherché longtemps des informations à ce sujet dans l’aide de Paratext, mais je n’ai pas trouvé de réponse.
0 votes
5 réponses
1,1k vues
J'essaie d'utiliser des hooks pour définir plusieurs bordures dans un document. Je peux définir la première et je peux désactiver ... }} Que fais-je de mal ? Est-ce possible ?
0 votes
2 réponses
372 vues
Comment créer un \sethook qui pointe vers une périphérie ? (Ou est-ce possible ?) J'ai essayé \sethook{ ... d'autre information de position avant le marqueur de localisation ?
0 votes
2 réponses
761 vues
Si l'utilisateur ouvre PT9 deux fois et modifie la sélection du verset, l'autre instance de PT9 ne change pas. Est-il ... activé. Sur mon système, cela fonctionne en 9.3.103.5.
0 votes
2 réponses
490 vues
Bonjour à tous. Un mot concernant votre page web Paratext.org. Actuellement, sous le sous-titre Impact , il est ... grand que cela ! (ce pour quoi nous sommes reconnaissants )
0 votes
2 réponses
720 vues
Y a-t-il une raison pour laquelle la feuille de style usfm.sty (et certaines - mais pas toutes - des autres feuilles de ... -ce simplement un bug ? Et si oui, lequel est correct ?
0 votes
1 réponse
370 vues
Je viens d'installer Paratext 9.3 sur un nouvel ordinateur. Avant d'ouvrir l'un de mes modèles, j'ai ... installer la ressource manquante. Comment puis-je résoudre ce problème ?
0 votes
1 réponse
408 vues
Un groupe de traducteurs au Mexique souhaite utiliser Google Translate pour essayer de comprendre les notes critiques ... ceux qui utilisent Google Translate pour le comprendre ?
0 votes
2 réponses
1,5k vues
Lorsque je fais un clic droit sur un mot hébreu dans la fenêtre Texte de la langue source , que je survole le ... désolé si je l'ai manquée. Bénédiction, et merci ! Seth VW
0 votes
1 réponse
473 vues
La New English Bible est-elle disponible dans Paratext ?
0 votes
1 réponse
355 vues
Je travaille avec une langue où les mots avec des préfixes et des suffixes peuvent être redupliqués pour montrer ... quelque chose qui dépasse les capacités actuelles de Paratext ?
0 votes
3 réponses
900 vues
Je viens de commencer avec PTXPrint et je suis très enthousiaste ! Cependant, lors de l'installation sur Linux, dans le ... désinstallé car je n'en ai pas besoin à ce stade.
+1 vote
6 réponses
1,1k vues
J'ai remarqué qu'il y a un certain nombre de chaînes d'interface utilisateur qui, à mon avis, étaient en français ... t-il également aux chaînes qui n'ont pas réellement changé ?
0 votes
2 réponses
1,1k vues
Ces derniers jours, le Registre Paratext a été d'une lenteur insupportable ici, en Asie du Sud. Il est inutilisable.
0 votes
1 réponse
289 vues
J'ai un utilisateur qui a tout en italique sur son écran Paratext - ses projets, ses ressources dans la collection, le ... de ce problème et sur la façon de s'en débarrasser ?
0 votes
2 réponses
686 vues
Dans l'outil Termes bibliques, j'ai certains mots pour lesquels les préfixes et suffixes de mots fonctionnent, mais d'autres ... de ne pas avoir à utiliser les préfixes du tout ?
0 votes
2 réponses
489 vues
Savons-nous si Paratext 9 fonctionne sur Windows 10 pour les appareils ARM, comme le Surface Pro X ?
0 votes
2 réponses
561 vues
Bonjour, chers collègues traducteurs. J'aimerais obtenir des conseils de la communauté. Je coordonne un ... en vérification communautaire en indonésien ? Merci, anon441204
0 votes
1 réponse
333 vues
Est-ce que quelqu'un a un module biblique de l'histoire de Noël que nous (Language Technology Use) pourrions utiliser ou consulter ?
