Les niveaux d'effort indiquent le nombre estimé de versets pour différents livres (en fonction de leur difficulté de traduction). Ces chiffres proviennent probablement d'années d'expérience, mais ce sont essentiellement des estimations qui doivent être ajustées pour l'équipe travaillant sur le plan. Il semble qu'une équipe de 10 personnes soit capable d'accomplir plus qu'une équipe de 2 personnes, mais il y a d'autres facteurs (éducation, temps dont l'équipe peut disposer, technologie) qui influencent ces chiffres.
