जब लिंक्ड FLEx प्रोजेक्ट उपस्थित न हो, तब प्रोजेक्ट प्रॉपर्टीज़ में परिवर्तन करना

Question

एक लंबे समय से चलती आ रही समस्या यह है कि जब अनुवादकों के पास उनके PT प्रोजेक्ट से जुड़ा हुआ FLEx प्रोजेक्ट होता है, और PT एडमिन PT प्रोजेक्ट प्रॉपर्टीज़ में परिवर्तन करने की कोशिश करता है, लेकिन FLEx इंस्टॉल नहीं होने के कारण वह कोई भी बदलाव सेव नहीं कर पाता, और इसलिए उसके पास FLEx प्रोजेक्ट भी नहीं होता।

मुझे समझ में आता है कि PT एडमिन FLEx इंस्टॉल कर सकते हैं और FLEx प्रोजेक्ट सिंक कर सकते हैं, लेकिन PT एडमिन FLEx प्रोजेक्ट का उपयोग नहीं करते/उसे ज़रूरत नहीं होती है।, इसलिए यह उनके लिए बहुत कठिन काम है।

मेरा मानना है कि PT एडमिन के लिए एक तरीका होना चाहिए जिससे वे अपनी भूमिका निभा सकें, बिना इसके कि उनके सिस्टम पर भाषाई सॉफ्टवेयर के इंस्टॉल/कॉन्फ़िगर न होने की वजह से वे सीमित हों।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

[Phone Removed] में, जो मैं हूँ, यह संभव है कि Project Properties and Settings के तहत किसी भी लिंक्ड Lexical Project को नहीं रखने के लिए No निर्दिष्ट किया जा सके।

image666×689 17.8 KB

मेरा मानना है कि आपको एक एडमिनिस्ट्रेटर होना होगा, या यह तभी काम कर सकता है जब आप एक कंसल्टेंट हों, ताकि आप अस्थायी एडमिनिस्ट्रेटर अधिकार ले सकें।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

anon758749:

[Phone Removed] में, जो मैं हूँ, यह संभव है कि Project Properties and Settings के तहत किसी भी लिंक्ड Lexical Project को नहीं रखने के लिए No निर्दिष्ट किया जा सके।

क्या यह बदलाव प्रोजेक्ट पर किसी भी व्यक्ति के लिए “None” कर देगा?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

james_post, जितना मुझे पता है, यह बदलाव केवल आपके अपने Paratext की कॉपी में आपके लिए होता है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

मुझे यह पहले से याद है। मैं मान रहा हूँ कि मैं इस बात से सहमत हूँ कि यह एक निराशाजनक स्थिति है।

@listentwice क्या आप Help > Give Feedback? का उपयोग करके इसे लिख सकते हैं?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 3

जब लिंक्ड FLEx प्रोजेक्ट उपस्थित न हो, तब प्रोजेक्ट प्रॉपर्टीज़ में परिवर्तन करना (PTXS-32029)

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 4

मेरा मानना है कि आपको केवल एडमिन के रूप में ही वह विकल्प मिलता है, और एडमिन के रूप में आपका बदलाव पूरे टीम को प्रभावित करेगा।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

listentwice:

…आपको केवल एडमिन के रूप में ही वह विकल्प मिलता है, और एडमिन के रूप में आपका बदलाव पूरे टीम को प्रभावित करेगा।

यह सही है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं