Biblical Terms 工具中的前缀和后缀

Question

当您在 Biblical Terms 工具中使用“Word prefixes and suffixes”时，PT 是会自动组合多个词缀，还是您必须同时输入组合形式和单个形式？
例如，在某种语言中有一个后缀 [ -ni ] 和另一个 [ -bha ]。如果您只输入这两个，PT 能否找到组合后缀 [ -nibha ]，还是必须将该组合作为单独的后缀输入到列表中？（我说的不是 Word List 中的形态学工具，而是 BT 工具内的前缀/后缀列表。）
谢谢。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

抱歉——Paratext 只能找到单个前缀。因此您需要输入：
ni bha nibha bhani（如果可行的话）。如果您有很多词缀，这会变得相当复杂。

机器翻译自 English 显示原文

Comments

谢谢，至少我现在知道了。

机器翻译自 English 显示原文