Al usar los «Prefijos y sufijos de palabras» en la herramienta de términos bíblicos, ¿PT combina múltiples afijos o hay que introducir también las combinaciones además de los individuales?
Por ejemplo, en un idioma hay un sufijo [ -ni ] y otro [ -bha ]. Si solo se introducen esos dos, ¿PT encontrará el sufijo múltiple [ -nibha ] o esa combinación tiene que introducirse como un sufijo separado en la lista. (No me refiero a la herramienta de morfología en la Lista de palabras, solo a la lista de prefijos/sufijos dentro de la herramienta de BT.)
Gracias.
When you use the “Word prefixes and suffixes” in the Biblical Terms tool, does PT combine multiple affixes or do you have to enter combinations as well as individual ones.
For example, in one language there is a suffix [ -ni ] and another [ -bha ]. If you just enter those two will PT find the multiple suffix [ -nibha ] or does that combination have to be entered as a separate suffix in the list. (I’m not talking about the morphology tool in the Word List, just the prefix/suffix list withint the BT tool.)
Thanks.
Traducción automática desde English
