Processeur Apple M1, Parallels et Paratext

Question

Faire tourner PT sur Parallels sur mon MacBook Pro 2017 (16 Go de RAM) avec un processeur Intel se passe sans accroc.
Je réfléchis à passer l'un de mes ordinateurs sur la nouvelle puce Apple M1 à 8 cœurs.
Parallels a mis à jour l'émulation Parallels, mais est-ce que quelqu'un fait tourner PT sur Parallels sur un MacBook Pro, un Mac Mini ou un iMac avec la nouvelle puce M1 à 8 cœurs (pas la version à 7 cœurs), ou est-ce que quelqu'un l'a fait avec succès ?
Quelle est la performance ?

Dietmar

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Bonjour ! J'ai enfin franchi le pas et j'ai acheté un MacBook Pro M2. L'installation de Parallels 18 et de Windows 11 arm était facile et sans accroc. Parallels télécharge le bon ISO Windows et vous n'avez pas besoin de vous inscrire à un programme bêta. Il a accepté ma clé Windows régulière que j'utilisais pour mon installation x86 sur mon dernier Mac Intel.

Paratext était d'abord inactif, mais un redémarrage de la machine virtuelle a résolu le problème. Je l'utilise pour l'exégèse à distance via Paratext Live depuis environ une semaine et je n'ai rencontré aucun problème majeur. Ça fonctionne bien.

Hier, je suis tombé sur cet article qui montre que Microsoft prendra officiellement en charge cette solution.

9to5Mac – 16 Feb 23

Microsoft announces full support for virtualization of Windows on ARM through...

Alludo et Microsoft ont fait équipe pour permettre aux utilisateurs de Mac avec puce Apple de faire tourner les versions Arm de Windows 11 Pro et Enterprise dans un environnement virtualisé avec Parallels Desktop.

Est. reading time: 2 minutes

Qui fait référence à :

https://support.microsoft.com/en-gb/windows/options-for-using-windows-11-with-mac-computers-with-apple-m1-and-m2-chips-cd15fd62-9b34-4b78-b0bc-121baa3c568c

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Bonne nouvelle @girldad5 ! C'est vraiment utile d'avoir ce genre de mises à jour du terrain.

@sewhite Regardez ça !

james_post

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 2

J'ai jusqu'à présent totalement échoué à faire fonctionner Paratext sur mon Mac Mini avec un processeur M1. À moins que Paratext n'ait un mode Mac natif OU qu'il soit compilé pour Debian Linux pour ARM, OU qu'il ait un binaire qui fonctionne sur la version de préversion de Windows pour ARM, il faut prévoir de faire tourner Paratext sur quelque chose qui exécute Windows sur un vrai processeur Intel ou AMD.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

@anon854042 Avez-vous essayé ARM64 ?

https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windowsinsiderpreviewARM64

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Ou l'émulateur x64 pour Windows 10 sur PC ARM ?

Windows Insider Blog – 10 Dec 20

Introducing x64 emulation in preview for Windows 10 on ARM PCs to the Windows...

Aujourd'hui, nous publions la première préversion de l'émulation x64 pour les appareils ARM64 aux Windows Insiders du canal Dev, à partir de la Build 21277. Elle peut être installée sur les PC Windows 10 sur ARM en suivant les instructions

Je n'ai aucune idée si cela fonctionnera « comme annoncé », mais l'équipe Paratext serait très intéressée de savoir si quelqu'un a réussi à faire fonctionner Paratext de l'une de ces manières.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

J'ai essayé et échoué avec Windows 10 for ARM plus tôt, mais je viens d'essayer la dernière version de Parallels (qui est utilisable avec Windows 11) et Windows 11 Dev Channel Build 22483. J'ai reçu deux messages d'erreur lors de l'installation : « Problem copying file C:\My Paratext 9 Projects\UserSettings_Michael \Settings_Cross References\UBS_nt.xrf to C:\My Paratext Projects_Cross References\UBS_nt.xrf: Access to the path is denied. » et « Problem copying file C:\My Paratext 9 Projects\cms\ChineseExtraSpacesCheck.cms to C:\My Paratext Projects\cms\ChineseExtraSpacesCheck.cms: Access to the path is denied. »

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 3

Merci pour la réponse.
Je sais que PT ne fonctionne pas directement sur les Mac avec des processeurs Intel et M1. Mais sur les Mac Intel, avec la machine virtuelle Parallels installée et Win 10, ça se passe sans accroc. Donc ma question est de savoir si quelqu'un peut confirmer que PT sur Win10 sur Parallels sur un Mac M1 fonctionne.
Techniquement, ça devrait le faire, mais est-ce que quelqu'un a déjà testé cela ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Je pense que le problème est que Parallels sur un Mac M1 ne peut installer qu'une version spéciale de Windows, la « Windows 10 preview on ARM ».
Voir les détails sous « supported guest operating systems » sur cette page
Notez qu'il est écrit :

Windows on ARM peut exécuter la plupart des applications Windows x86 régulières.

Paratext 9.1 est une application Windows x64.
.
anon854042 dit que Paratext ne fonctionnera pas dans la version ARM de Windows 10. Et apparemment, un problème similaire existe pour Paratext sur Linux.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Est-ce que vous avez réussi à faire fonctionner PT sur Win10 sur Parallels sur un Mac M1, ou avez-vous découvert si quelqu'un y parvenait ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 4

J'ai un MacStudio qui exécute macOS Monterey (12.5) avec Parallels 18.1.0 (53311).

Parallels

Installing Windows on a Mac with Apple M-series chip

Paratext

J'ai pu installer Windows 11 Pro (22621.525 / 22H2) directement depuis Parallels. J'ai pu installer Paratext.

La première fois que j'ai essayé de l'installer, c'était sur Windows 11 Home et j'ai eu une erreur (vous pouvez probablement la voir dans l'historique de ce ), mais je n'ai pas eu la même erreur quand j'ai réinstallé sur Windows 11 Pro.

J'ai pu ouvrir un projet depuis Send/Receive.
J'ai pu faire Advanced > Restore project from file...

Windows on ARM

Actuellement, l'installation de Windows n'est pas licenciée. Quand je vais dans le panneau de configuration System > Activation, j'obtiens :

Windows reported that no product key was found on your device. Error code: 0xC004F213.

Je pourrais cliquer sur Open Store et cela m'amène à l'entrée Windows 10/11 Home sur le store. Je m'inquiète de savoir s'il prend en charge Apple Silicon. Si je clique sur System Requirements puis sur compatible 64-bit processor, il liste « AMD Processors », « Intel Processors » et « Qualcomm Processors » (pas « ARM Processors »).

[Mise à jour] : J'ai contacté le support Parallels pour savoir s'il y avait une édition spécifique dont j'avais besoin. Ils ont dit :

In M-series Mac, it supports only Windows 11. However, you can purchase any edition of Windows 11 license key and activate on your Mac.

[Mise à jour] : J'ai pu activer une licence Windows 11 Pro régulière.

chrisvire

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 5

J'ai configuré un MacBook M2 avec Parallels et Win11(ARM) aujourd'hui, tout a très bien fonctionné. Très fluide.
Ma clé Windows 10 Enterprise a activé Win11 sans aucun problème.
Cet utilisateur ne veut que l'accès à Paratext sur Windows.
Il n'a que 8 Go de RAM, j'ai été surpris de voir à quel point il semblait réactif.

Quelques notes :

1. Bootcamp ne prend pas en charge ARM
2. MS Office pour CPU Intel ne s'installera pas sur Win11(ARM)

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Merci pour le rapport.

Est-ce que ni x86 ni x64 MS Office ne s'installent ? À ma connaissance, les Converters de SIL ne fonctionneront pas avec une version ARM de MS Office.

Notez également que Adobe InDesign ne s'installera pas sur Windows for ARM, donc on ne peut pas utiliser Publishing Assistant/InDesign.

PTXprint a récemment été corrigé pour qu'il s'installe désormais sur Windows for ARM et on suppose qu'il fonctionne bien.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

J'ai essayé MS Office 2013x64, 2016x32, 2016x64, 2019x64, tous ont échoué à s'installer.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Ravi d'apprendre que la configuration de Paratext avec un Mac M2 s'est si bien passée !

Malheureusement, vous devrez peut-être installer la version Mac des produits Adobe et Microsoft. Avec Parallels, vous devriez pouvoir faire tourner un produit Mac et un produit Windows côte à côte avec le mode Coherence, mais cela ne fonctionnera peut-être pas avec PubAssist ?

james_post

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original